1
00:00:26,693 --> 00:00:29,571
[የሚዘምሩ ሰዎች]
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!</i>

2
00:00:29,654 --> 00:00:32,574
[NEWSCASTER] <i>ነዋሪዎች የ
ደቡብ ሎስ አንጀለስ ከተማ አዳራሽ</i>ዘመተ

3
00:00:32,657 --> 00:00:34,367
<i>በተከታታይ ለሦስተኛው ቀን፣</i>

4
00:00:34,451 --> 00:00:37,746
የፖሊስ ጥበቃ አለመኖሩን በመቃወም <i>
በማኅበረሰባቸው ውስጥ</i>

5
00:00:37,829 --> 00:00:41,291
{\an8}<i>ተቃውሞዎቹ ተነካ
በ ሚልድረድ ቶምፕሰን ሞት</i>

6
00:00:41,374 --> 00:00:45,378
{\an8}<i>ወይዘሮ ቶምፕሰን, ባለቤቷ
እና ሁለት ልጆች ተኝተው ሞቱ</i>

7
00:00:45,462 --> 00:00:46,838
<i>ቤታቸው ተቃጥሏል</i>

8
00:00:46,921 --> 00:00:50,467
በተጠረጠሩ የወሮበሎች ቡድን አባላት <i>
በመድኃኒት ንግድ ውስጥ የተሳተፈ</i>

9
00:00:50,550 --> 00:00:52,761
<i>እንደ ሪፖርቶች ከሆነ፣
ወይዘሮ ቶምሰን ከመሪው ጋር ፊት ለፊት ተጋፍጠው ነበር...</i>

10
00:00:52,844 --> 00:00:54,054
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

11
00:00:54,137 --> 00:00:56,848
<i>...የታዋቂው የወንበዴ ቡድን
ሕገ ወጥ ሲኒዲኬትስ፣</i>

12
00:00:56,931 --> 00:00:58,975
<i>- የእሱን የወሮበሎች ቡድን አባላት እንዲጠይቅ...</i>
- አዎ?

13
00:00:59,059 --> 00:01:01,728
<i>...ከእንግዲህ ዕፅ አይሸጥም።
በቤቷ ፊት ለፊት</i>

14
00:01:03,396 --> 00:01:04,564
ጉድ ፣ ዕድል።

15
00:01:05,982 --> 00:01:08,109
አንድ ነገር እንድታደርግ ጠየኩህ።

16
00:01:08,193 --> 00:01:09,903
{\an8}አንድ ነገር፣ እና ያንን እንኳን ማድረግ አትችልም።

17
00:01:12,113 --> 00:01:14,449
እንግዲህ 3፡00 ነው። 3፡00 ላይ ይወጣል።

18
00:01:15,366 --> 00:01:18,453
አይ፣ እዚህ መውጣት አልችልም።
ሂድና ውሰደው። አልችልም።

19
00:01:18,536 --> 00:01:21,623
ምክንያቱም እኔ ይህን ሥራ አገኘሁ ፣ ዳውግ ፣
እና እሱን ለመበዳት እየሞከርኩ አይደለም።

20
00:01:22,332 --> 00:01:23,291
እድለኛ...

21
00:01:23,374 --> 00:01:24,417
[SIGHS]

22
00:01:25,710 --> 00:01:28,546
እሺ.
ስችል ወደዚያ እደርሳለሁ ፣ ሰው።

23
00:01:29,339 --> 00:01:30,256
አዎ።

24
00:01:35,887 --> 00:01:38,848
[O2] <i>እንዴት ነህ ሚስተር ብሩክስ</i>?
<i>ይህ Otis በደህንነት ውስጥ አልቋል።</i>

25
00:01:38,932 --> 00:01:42,936
<i>ጌታዬ፣ የእኔ ምትክ
ወደ 30 ደቂቃዎች ዘግይቷል</i>

26
00:01:43,019 --> 00:01:46,815
እና መግባባት አለብኝ
አሁን ብቅ ያለ የቤተሰብ ድንገተኛ አደጋ።

27
00:01:47,899 --> 00:01:49,150
አይ፣ ተረድቻለሁ።

28
00:01:50,401 --> 00:01:52,987
አይ አይደለም ልጄ ነው ሚስተር ብሩክስ።

29
00:01:54,114 --> 00:01:55,115
ሀሎ፧

30
00:02:05,250 --> 00:02:07,669
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

31
00:02:13,842 --> 00:02:14,843
[ሴት አስታዋቂ በራዲዮ]
<i>ምን ሆኖ ነው L.A.?</i>

32
00:02:14,926 --> 00:02:17,512
<i>የእርስዎ ልጅ ዮ-ዮ ነው።
የሚያደርገውን እንዲያደርግ ማድረግ</i>

33
00:02:17,595 --> 00:02:18,888
<i>የመመዝገብ ሙቀት ዛሬም ቀጥሏል</i>

34
00:02:18,972 --> 00:02:22,475
በነበረ ነገር ውስጥ
በ 27 ዓመታት ውስጥ ረጅሙ የሙቀት ሞገድ</i>

35
00:02:22,559 --> 00:02:25,103
<i>ዘጠኝ ሰዎች ሞተዋል።
ከሙቀት-ነክ ችግሮች,</i>

36
00:02:25,186 --> 00:02:26,813
<i>በእይታም መጨረሻ የለም።</i>

37
00:02:26,896 --> 00:02:28,106
<i>በደቡብ ሎስ አንጀለስ፣</i>

38
00:02:28,189 --> 00:02:31,860
የዋትስ ፎለር ነዋሪዎች
የከተማ አገልግሎቶችን መከልከላቸውን ይቀጥሉ</i>

39
00:02:31,943 --> 00:02:34,112
<i>እስከ ከንቲባው ድረስ
ቅሬታቸውን አስተናግዷል።</i>

40
00:02:38,783 --> 00:02:41,286
[ማን] ሄይ፣ እነሆ፣ አገኛለሁ።
በደቂቃ ውስጥ በሩን ለመቆለፍ, Junior.

41
00:02:53,214 --> 00:02:55,967
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

42
00:03:05,727 --> 00:03:07,353
- ምን አለ ልጄ?
- ምን ተፈጠረ፧

43
00:03:08,605 --> 00:03:11,441
አጎቴ ዕድሉን አሰብኩ።
ሊወስደኝ ነበር ።

44
00:03:11,900 --> 00:03:15,320
አዎ እሱ ነበር። አሁን እሱን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።

45
00:03:17,030 --> 00:03:18,615
ጁኒየር ፊትህ ምን ሆነ?

46
00:03:18,990 --> 00:03:20,700
አንድ ልጅ በቡጢ ሊነክሰኝ ሞከረ።

47
00:03:22,118 --> 00:03:24,787
- አህያውን ደበደቡት?
- አዎ.

48
00:03:24,871 --> 00:03:26,664
ደህና ፣ ከዚያ ወደ መኪናው ግባ።

49
00:03:29,208 --> 00:03:31,127
ምን አልኩህ
ስለ ትግል ፣ ጁኒየር?

50
00:03:32,879 --> 00:03:35,882
ከእኔ የተሻልክ መሆን አለብህ
ሲያድጉ. ትሰማኛለህ?

51
00:03:35,965 --> 00:03:36,883
አዎ።

52
00:03:39,636 --> 00:03:40,970
መቼም ትማራለህ?

53
00:03:41,054 --> 00:03:42,639
ስላየሁህ ደስተኛ ነኝ።

54
00:03:55,693 --> 00:03:57,403
ወይ ሰው! ጥሩ!

55
00:03:57,487 --> 00:03:58,655
ያንን ስጠኝ.

56
00:03:59,697 --> 00:04:01,115
ወደ ስብስብዎ ያክሉት።

57
00:04:01,658 --> 00:04:04,077
ሄይ አየህ አባቴ።

58
00:04:04,452 --> 00:04:05,954
አዎ። ተሰጥኦ ያለው ፈረስ።

59
00:04:15,046 --> 00:04:16,923
- አባዬ?
- አዎ.

60
00:04:17,757 --> 00:04:19,550
አንድ ነገር ልንገርህ?

61
00:04:19,634 --> 00:04:20,718
አዎ። እንደአት ነው፧

62
00:04:21,219 --> 00:04:25,431
እዚያ ቆሜ ሳለሁ
በትምህርት ቤት ውስጥ, እያሰብኩ ነበር

63
00:04:26,224 --> 00:04:29,269
ማንም ወደ እኔ ካልተመለሰ
ምን ሊሆን ይችላል?

64
00:04:30,395 --> 00:04:32,272
ሁሌም ወደ አንተ እመለሳለሁ።

65
00:04:32,730 --> 00:04:34,274
ሮዝ ቃል ኪዳን?

66
00:04:35,400 --> 00:04:36,901
ሮዝ ቃል ኪዳን።

67
00:04:38,653 --> 00:04:40,196
- አባዬ?
- አዎ.

68
00:04:40,280 --> 00:04:41,489
አይስክሬም ሊኖረኝ ይችላል?

69
00:04:42,073 --> 00:04:43,992
አዎ። አይስክሬም ልናገኝልዎ እንችላለን።

70
00:04:44,117 --> 00:04:45,201
አዎ።

71
00:04:46,494 --> 00:04:48,538
- በመጀመሪያ ሥራዬን ማቆም አለብኝ.
- እሺ.

72
00:04:53,876 --> 00:04:56,254
[ሰው በራዲዮ] En vivo y director
<i>ከዌስት ኮስት፣ ህፃን፣</i>

73
00:04:56,337 --> 00:04:59,590
<i>ታውቀኛለህ፣ ጁሊዮ ጂ፣
በጆሮዎ ጉድጓድ ውስጥ እንደገና</i>

74
00:04:59,674 --> 00:05:01,134
<i>ሁሉም ስለተቃኙ ደስ ብሎኛል፣ ሰው።</i>

75
00:05:01,217 --> 00:05:03,136
<i>ብዙ ሙዚቃ አግኝተናል
ዛሬ እየመጣህ ነው።</i>

76
00:05:03,219 --> 00:05:05,263
<i>አንድ ነገር መስማት ትፈልጋለህ፣
በቃ ምታን አንተ ሰው</i>

77
00:05:05,346 --> 00:05:09,058
የ<i>ስልክ መስመሮች ሰፊ ክፍት ናቸው።
አንተ ሰው</i>እንዴት ማድረግ እንዳለብህ ታውቃለህ

78
00:05:09,142 --> 00:05:11,185
[UPBEAT HIP-HOP
በስቲሪዮ ላይ መጫወት]

79
00:05:25,366 --> 00:05:26,826
ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?

80
00:05:27,785 --> 00:05:29,579
- ምን?
- እጆቻችሁን በጠመንጃ ላይ በጭራሽ አታድርጉ.

81
00:05:32,415 --> 00:05:33,583
ስለ ምን እያሰብክ ነው?

82
00:05:41,340 --> 00:05:42,175
አዝናለሁ።

83
00:05:43,384 --> 00:05:44,469
ጥፋቱ የኔ ነው።

84
00:05:44,552 --> 00:05:46,429
ለማንኛውም እዛ ላይ ማስቀመጥ አልነበረብኝም።

85
00:05:46,512 --> 00:05:47,889
ያ ያንተ ነው?

86
00:05:47,972 --> 00:05:50,141
አይ የኔ አይደለም። ከስራዬ ነው ያገኘሁት።

87
00:05:50,224 --> 00:05:51,684
መልሼ ልወስደው ይገባኛል።

88
00:05:52,518 --> 00:05:54,437
ምንም አይደል ግን።
በጠመንጃ በጭራሽ አይጫወቱ!

89
00:05:54,520 --> 00:05:55,354
እሺ

90
00:06:00,693 --> 00:06:01,569
አፈቅርሃለሁ።

91
00:06:02,695 --> 00:06:04,238
እኔም አፈቅርሻለሁ።

92
00:06:05,823 --> 00:06:08,201
አንጓ እብድ ሰው።

93
00:06:09,243 --> 00:06:11,037
[WOMAN on RADIO]
<i>በመስመሩ ላይ ልዩ እንግዳ አለን።</i>

94
00:06:11,120 --> 00:06:12,872
[ማን] <i>አዎ፣ በጣም፣
በመስመር ላይ በጣም ልዩ እንግዳ</i>

95
00:06:13,581 --> 00:06:16,584
<i>ታዋቂ ደራሲ እና ምሁር ነው፣</i>

96
00:06:16,667 --> 00:06:18,753
<i>ዶር. ሚካኤል ኤሪክ ዳይሰን</i>

97
00:06:18,836 --> 00:06:20,129
[ሴት] <i>ምን ሆኖ ነው ዶክተር ዳይሰን?</i>

98
00:06:20,213 --> 00:06:21,756
<i>በጣም አመሰግናለሁ
በትዕይንቱ ላይ ስላለኝ</i>

99
00:06:21,839 --> 00:06:22,924
<i>እዚህ ማግኘትዎ በጣም ጥሩ ነው።</i>

100
00:06:23,007 --> 00:06:26,969
[ማን] <i>ለእኛ በጣም አስፈላጊ ይመስለኛል
እንደ ማህበረሰብ የእኛን ተቃውሞ ለማደራጀት</i>

101
00:06:27,053 --> 00:06:29,806
በዚህ እንስሳ፣ በዚህ አውሬ ላይ፣</i>

102
00:06:29,889 --> 00:06:32,642
<i>የወረረን
በአሉታዊ መልኩ</i>

103
00:06:32,725 --> 00:06:34,102
<i>እነዚህ መድሀኒቶች አዋርደውናል።</i>

104
00:06:34,185 --> 00:06:36,479
<i> የምንለው
የክራክ ፖለቲካል ኢኮኖሚ</i>

105
00:06:36,562 --> 00:06:38,815
<i>እና ሌሎች መድሀኒቶች በእውነት አጥፍተውናል።</i>

106
00:06:38,898 --> 00:06:41,275
<i>እና አሁን በዛ ላይ የአደንዛዥ እጽ ቡድኖች።</i>

107
00:06:41,359 --> 00:06:44,821
የ<i>ወንበዴዎች ተሳትፎ
በማከፋፈል ሥራ ላይ...</i>

108
00:06:44,904 --> 00:06:46,614
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

109
00:07:11,764 --> 00:07:14,809
እንዴት ነህ ወንድም?
ሁለት ልብሶች እዚህ አሉ.

110
00:07:16,018 --> 00:07:18,187
ይመስለኛል
በዚህ ውስጥ በጣም ጥሩ ይመስላል።

111
00:07:18,896 --> 00:07:19,772
ምን ይመስላችኋል?

112
00:07:20,606 --> 00:07:22,108
አይ፣ ደህና ነኝ።

113
00:07:22,608 --> 00:07:23,818
ልዩ ላይ ነው።

114
00:07:24,777 --> 00:07:26,154
አዎ ቀጥታ ነኝ።

115
00:07:28,656 --> 00:07:29,490
ና አሁን።

116
00:07:32,910 --> 00:07:33,953
እህትን እርዳ።

117
00:07:37,165 --> 00:07:38,374
[መኪኖች እያወሩ ነው]

118
00:07:39,876 --> 00:07:40,835
[WOMAN] ተንቀሳቀስ፣ ሴት ዉሻ!

119
00:07:42,378 --> 00:07:44,964
[ማን] ዮ፣ ሰው፣
የምሄድባቸው ቦታዎች አሉኝ ሰውዬ! አንቀሳቅስ!

120
00:07:46,507 --> 00:07:47,842
[ሴት] ዮ! መንዳት!

121
00:08:00,062 --> 00:08:01,731
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

122
00:08:05,109 --> 00:08:06,652
ዮ፣ ይህን እናት ፈላጭ መናፈሻ ውስጥ አስቀምጠው፣ ኒጋ!

123
00:08:06,736 --> 00:08:07,945
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

124
00:08:08,029 --> 00:08:09,030
ምን እያደረክ ነው?

125
00:08:09,822 --> 00:08:11,365
ና ሰውዬ!
ከዚህ መኪና ውጣው!

126
00:08:11,449 --> 00:08:13,075
- ልጄ ሆይ ሰው...
- ይህን መኪና ያውጡ ፣ ኒጋ!

127
00:08:15,077 --> 00:08:16,537
[የጎማዎች ጩኸት]

128
00:08:25,046 --> 00:08:26,255
ጁኒየር!

129
00:08:34,597 --> 00:08:35,598
[ማን] ሄይ፣ ሰውዬ!

130
00:08:45,983 --> 00:08:47,068
ተመልከት!

131
00:08:57,703 --> 00:08:58,996
መኪናዬን ገጭተሽው እናቴ!

132
00:08:59,080 --> 00:09:01,415
ፊሽካ፣ ኒጋ! ልበዳህ ነው።

133
00:09:03,292 --> 00:09:05,461
[O2] ሄይ! ልጄ ሆይ!

134
00:09:05,545 --> 00:09:07,380
[የሽጉጥ ጥይት]

135
00:09:15,346 --> 00:09:16,764
ና ኒጋ! ተነሳ!

136
00:09:16,847 --> 00:09:17,890
ና ፣ ወደ መኪናው ግባ!

137
00:09:17,974 --> 00:09:19,016
[SIREN WAYING]

138
00:09:41,872 --> 00:09:43,958
አባዬ! አባዬ!

139
00:09:44,041 --> 00:09:45,209
ጁኒየር!

140
00:09:46,294 --> 00:09:48,212
- አባዬ!
- ጁኒየር!

141
00:09:49,839 --> 00:09:50,673
አይ!

142
00:10:06,147 --> 00:10:07,064
አይ!

143
00:10:09,567 --> 00:10:12,862
ጁኒየር! ጁኒየር! ጁኒየር!

144
00:10:48,648 --> 00:10:50,650
- በል እንጂ! በል እንጂ! በል እንጂ!
- ወዴት ትሄዳለህ?

145
00:10:50,733 --> 00:10:52,276
[የሚጮኹ ሴቶች]

146
00:11:11,712 --> 00:11:12,671
[O2] ሄይ

147
00:11:16,509 --> 00:11:18,177
- ቂም ያዙኝ!
- አዘጋጀኸኝ!

148
00:11:18,260 --> 00:11:19,553
- ከእኔ ውጣ!
- አዘጋጀኸኝ!

149
00:11:20,179 --> 00:11:21,639
ምልክት አድርገውብኛል! አንተ እኔን ተሳክቷል!

150
00:11:21,722 --> 00:11:24,100
የምትናገረውን አላውቅም!
አግኝ...

151
00:11:24,183 --> 00:11:25,726
ያንን መኪና የት ወሰዱት?

152
00:11:25,851 --> 00:11:28,145
ልጄ መኪናው ውስጥ ነበር!
መኪናውን የት ወሰዱት?

153
00:11:28,229 --> 00:11:29,438
አላውቅም!

154
00:11:29,522 --> 00:11:31,107
ዉሻ ፣ ማውራት ካልጀመርክ ፣
እተኩስሃለሁ

155
00:11:31,190 --> 00:11:32,733
- በአፍህ ውስጥ!
- አላውቅም!

156
00:11:33,442 --> 00:11:35,361
- ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረኝም!
- አንድ ነገር ታውቃለህ.

157
00:11:35,903 --> 00:11:38,322
- ያንን የሚቦጫጨቅ ሽጉጥ ከፊቴ ላይ አውጣው።
- ልጄ እንዲመለስ እፈልጋለሁ.

158
00:11:38,406 --> 00:11:39,782
ልጄን እፈልጋለሁ!

159
00:11:40,908 --> 00:11:43,327
- አንድ ፣ ሁለት ...
- እሺ!

160
00:11:44,078 --> 00:11:47,957
ደህና። ስለ ሰውዬው አሁን ሰማሁ
መኪኖቹን ይሸጣሉ ተብሎ ይጠበቃል።

161
00:11:48,457 --> 00:11:49,417
የት ነው ያለው?

162
00:11:50,751 --> 00:11:51,836
የት ነው?

163
00:11:54,338 --> 00:11:55,631
በ96ኛ ጎዳና።

164
00:11:56,340 --> 00:11:57,383
እንሂድ።

165
00:11:58,259 --> 00:11:59,093
ጠብቅ!

166
00:11:59,176 --> 00:12:00,386
- እንሂድ!
- አልችልም!

167
00:12:01,137 --> 00:12:04,348
ቆይ ቆይ ደህና።
እባካችሁ መጀመሪያ የኔን ነገር ማግኘት እችላለሁ?

168
00:12:06,142 --> 00:12:08,769
ሄይ! ያ የኔ ጉድ ነው!

169
00:12:09,228 --> 00:12:12,064
- ሄይ! አንቺ እናት ነሽ!
- ና, እንሂድ! እንሂድ!

170
00:12:13,190 --> 00:12:14,191
ጉድ!

171
00:12:29,081 --> 00:12:30,082
[O2] እዚህ ይጠብቁ።

172
00:12:36,630 --> 00:12:37,923
ሌላ የቾፕ ሱቅ የት አለ?

173
00:12:39,884 --> 00:12:41,760
አላውቅም።
ፉክክርን ከዚህ ልናወጣው እንችላለን?

174
00:12:41,844 --> 00:12:44,889
ቆይ አንዴ! ሌላ መኪና ማግኘት አለብኝ.

175
00:12:50,144 --> 00:12:51,479
እዚሁ ጠብቅ።

176
00:13:04,575 --> 00:13:07,286
ና ይህን ቁልፍ ስጠኝ
እዚህ በቀይ ሳጥን ውስጥ።

177
00:13:10,331 --> 00:13:11,415
ምኑ ነው...

178
00:13:16,337 --> 00:13:17,213
ሄይ!

179
00:13:18,923 --> 00:13:19,798
ሄይ!

180
00:13:21,258 --> 00:13:23,302
ኮኮ? አንተ ነህ?

181
00:13:23,928 --> 00:13:25,137
ኮኮ?

182
00:13:25,679 --> 00:13:29,934
- በእኔ ሱቅ ውስጥ ምን እያደረክ ነው?
- ሄይ ፣ ሮክ ፣ ሮክ ፣ ሮክ ፣ ሮክ። ሄይ ልጄ።

183
00:13:30,017 --> 00:13:32,603
- ሴት ዉሻ፣ ብታብራራ ይሻላል።
- ቆይ, አዳምጥ, አዳምጥ, አዳምጥ.

184
00:13:32,686 --> 00:13:35,397
ልጄ አሁን እዚህ እየመጣ ነው።
እንድትመለከቱት ከመኪና ጋር።

185
00:13:35,481 --> 00:13:36,649
እና ከሱ በፊት እዚህ ደረስኩ.

186
00:13:36,732 --> 00:13:39,276
ከሱ በፊት ስለደረስኩኝ
እዚህ ስላልነበርክ ወደ ውስጥ ገባሁ…

187
00:13:39,360 --> 00:13:41,195
ምን አይነት ጨዋታ እንደሆነ አላውቅም
በእኔ ላይ ለመሮጥ እየሞከርክ ነው…

188
00:13:41,278 --> 00:13:42,988
- አይደለም, አይሆንም, አይሆንም. እኔ አይደለሁም, አይደለሁም.
- ግን ጨርሰዋል!

189
00:13:43,948 --> 00:13:45,115
ዝም በል ።

190
00:13:46,450 --> 00:13:47,493
[ማጉረምረም]

191
00:13:49,453 --> 00:13:50,663
[SHRIEKS]

192
00:13:51,330 --> 00:13:52,623
መቼም ብትሰርቀኝ፣

193
00:13:52,706 --> 00:13:54,792
አትሄድም።
ይህ እናት ፈላጭ በህይወት

194
00:13:56,001 --> 00:13:57,419
ስለ ምን እያሰብክ ነው?

195
00:13:58,212 --> 00:14:00,506
በጭራሽ አትበሳጭ እጆችዎን አያድርጉ
እንደገና ሴት ላይ.

196
00:14:01,549 --> 00:14:02,800
[O2] ምን ችግር አለብህ?

197
00:14:03,300 --> 00:14:06,345
የእናትህን ጨካኝ እጆችህን በጭራሽ አታድርግ
በሴት ላይ.

198
00:14:14,061 --> 00:14:14,937
ጉድ...

199
00:14:16,438 --> 00:14:17,731
የቆሻሻ ቁራጭ!

200
00:14:35,457 --> 00:14:36,292
አመሰግናለሁ።

201
00:14:51,599 --> 00:14:52,766
[መቃተት]

202
00:14:53,601 --> 00:14:55,269
ልጄን ለማግኘት ሌላ የት መሄድ እንችላለን?

203
00:14:55,352 --> 00:14:56,478
[ማሳል]

204
00:14:56,562 --> 00:14:58,480
አሁን የት ሄደን መፈለግ እንችላለን?

205
00:15:06,238 --> 00:15:07,740
ወደ ሆስፒታል እንውሰድህ።

206
00:15:07,823 --> 00:15:08,824
ካገኘኸኝ ቦታ አውጣኝ።

207
00:15:08,908 --> 00:15:11,368
አንድ ሰው እርስዎን ማየት አለበት።
ደም እያሳለክ ነው።

208
00:15:11,452 --> 00:15:13,704
መመለስ አለብኝ
እና አንዳንድ የእኔን ሽኮኮዎች ለማግኘት ይሞክሩ, እሺ?

209
00:15:13,787 --> 00:15:15,247
ያ ጉድ ጠፋ።

210
00:15:16,081 --> 00:15:18,083
ብቻ መፍቀድ አለብህ
ወደ ቤትህ ውሰድ ።

211
00:15:18,208 --> 00:15:20,753
- እዚህ እንደዚህ መሆን አያስፈልግም.
- ወደ ቤት መሄድ አልችልም!

212
00:15:22,463 --> 00:15:24,715
ቤት ካልመጣሁ
ቢያንስ የእኔ ቦርሳ እና የእኔ ዝቅተኛ,

213
00:15:24,798 --> 00:15:26,759
ፒ-ገንዘብ ሊገድለኝ ነው!

214
00:15:36,352 --> 00:15:37,603
ስለዚህ የእርስዎ ዝቅተኛው ምንድን ነው?

215
00:15:38,854 --> 00:15:39,813
አምስት መቶ።

216
00:15:43,651 --> 00:15:44,860
በቃ ከባዶ መኪና ልውጣ።

217
00:15:47,196 --> 00:15:48,030
ብቻ እንድወጣ ፍቀድልኝ!

218
00:15:48,113 --> 00:15:51,617
ወደዚያ ለመውጣት ምንም አይነት ቅርጽ የለዎትም።
እና ሁስትል ምንም $500 ቢያንስ.

219
00:15:51,700 --> 00:15:53,452
ለማንኛውም P-Money ማን ነው?

220
00:15:58,332 --> 00:15:59,833
[የሞባይል ስልክ እየጮኸ]

221
00:16:11,595 --> 00:16:12,513
ፌክ።

222
00:16:13,555 --> 00:16:14,807
በጣም ተበድያለሁ።

223
00:16:15,683 --> 00:16:17,017
በጣም ተበድያለሁ።

224
00:16:19,228 --> 00:16:20,396
ገንዘቡን እሰጥሃለሁ።

225
00:16:21,855 --> 00:16:23,315
አንተ ትረዳኛለህ፣ እረዳሃለሁ።

226
00:16:23,399 --> 00:16:25,067
የእኔን ትንሽ ሰው ፈልግ.

227
00:16:29,905 --> 00:16:30,990
በጣም ጣፋጭ ነሽ

228
00:16:32,616 --> 00:16:33,826
ግን አይመስለኝም።

229
00:16:37,538 --> 00:16:38,747
የተሻለ ቅናሽ አግኝተዋል?

230
00:16:47,089 --> 00:16:49,341
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

231
00:16:51,218 --> 00:16:52,469
ሄይ!

232
00:17:00,394 --> 00:17:02,229
ትንሹ ሰውዬ የት አለ?

233
00:17:14,700 --> 00:17:15,659
[ጁኒየር] <i>አባ!</i>

234
00:17:28,797 --> 00:17:29,882
ጄኒፈርን አግኝተናል.

235
00:17:32,760 --> 00:17:34,011
(ዕድለኛ) ስለዚያ ነው የማወራው።

236
00:17:35,054 --> 00:17:37,681
የድሮ ቦብልሄድ-አህያ እናት ፉከር፣
ያንን ነገር አራግፉ።

237
00:17:38,307 --> 00:17:41,727
ያንን ነገር አራግፉ።
ያን ሁሉ አህያ ተመልከት ሴት ዉሻ። እሱ ይፈልጋል ...

238
00:17:42,644 --> 00:17:43,479
እዚህ ግባ።

239
00:17:43,937 --> 00:17:45,773
ፉክታው በአንተ ላይ ሆነ?
ትንሹ ሰው የት ነው?

240
00:17:45,898 --> 00:17:48,150
የእርስዎ ፓንክ አህያ ብቅ ካለ
እንደጠየቅኩህ

241
00:17:48,233 --> 00:17:49,735
ይህ ሁሉ ጉድ አይከሰትም ነበር!

242
00:17:49,818 --> 00:17:51,779
ምን እያሰብክ ነው?

243
00:17:51,904 --> 00:17:53,155
ከእኔ ውረዱ።

244
00:17:53,238 --> 00:17:55,657
- ምን ነካህ አንተ ሰው?
- ኒጋ ፣ ጁኒየር አግኝተዋል!

245
00:17:55,741 --> 00:17:58,494
- ጁኒየር ማን አገኘ?
- አንዳንድ ኒጋዎች መኪና ያዙኝ።

246
00:17:58,577 --> 00:18:00,996
መቺውን መኪና ወሰዱ
ጁኒየር ከኋላ ወንበር ላይ በነበረበት ጊዜ.

247
00:18:01,080 --> 00:18:03,624
እና አንተ በዚህ እናት ፈላጭ ውስጥ
ከፍ ከፍ ይላል ፣ ሰውዬ!

248
00:18:06,460 --> 00:18:08,337
እሺ አየህ ሰው...

249
00:18:09,463 --> 00:18:11,673
- ዝም በል ፣ ደህና?
- አሁን እልሃለሁ ወንድሜ።

250
00:18:12,716 --> 00:18:13,926
ቃሉን አውጣ።

251
00:18:15,344 --> 00:18:18,388
ጨካኝ ልጄ እንዲመለስ እፈልጋለሁ።
እየተጫወትኩ አይደለም እድለኛ።

252
00:18:18,931 --> 00:18:20,432
ምኞቴ ልጄ እንዲመለስልኝ ነው።

253
00:18:20,516 --> 00:18:21,517
እሱን እንመልሰዋለን።

254
00:18:21,975 --> 00:18:23,018
ዝም በል!

255
00:18:23,477 --> 00:18:26,313
አንዳንድ ማዕዘኖችን እመታለሁ ፣ ሰው።
የሚፈነዳውን አያለሁ።

256
00:18:26,396 --> 00:18:28,857
ማንም ዝም ብሎ አይሄድም።
የናቲቱን ልጅ ኒጋን ውሰዱ።

257
00:18:28,941 --> 00:18:30,859
የእኔ ትንሽ የአጎቴ ልጅ አይደለም, nigga.
ያቺን ጉድ ቂል

258
00:18:31,527 --> 00:18:35,072
አየህ እመለሳለሁ እሺ?
ተመልሼ እመጣለሁ።

259
00:18:36,031 --> 00:18:37,533
ልመታሽ ነው፣ እሺ?

260
00:18:40,786 --> 00:18:41,870
እኛ ቤተሰብ ፣ አይደል?

261
00:18:45,165 --> 00:18:46,458
እኛ ቤተሰብ ፣ አይደል?

262
00:18:47,209 --> 00:18:49,837
አዎ። ቤተሰብ.

263
00:18:54,299 --> 00:18:55,259
ቀኝ።

264
00:18:59,471 --> 00:19:01,140
ታውቃላችሁ ይህ ቤት
በትክክል አይመቹህም።

265
00:19:01,515 --> 00:19:02,891
የአያቴ ቤት ነበር።

266
00:19:03,559 --> 00:19:04,476
ከማን ጋር ነው የምትኖረው?

267
00:19:05,269 --> 00:19:07,146
ፒ-ገንዘብ እና ሌሎች አራት ሴት ልጆች።

268
00:19:07,646 --> 00:19:10,107
እኛ ሁሉንም ነገር እንቅፋት እንሰራለን ፣
እና ገንዘቡን ሁሉ ያደርጋል.

269
00:19:10,816 --> 00:19:12,734
በቂ ገንዘብ ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
ስለዚህ ከእሱ መውጣት እችላለሁ.

270
00:19:15,696 --> 00:19:17,114
የልጅሽ ስም ማን ይባላል?

271
00:19:22,244 --> 00:19:23,203
ኦቲስ ጁኒየር.

272
00:19:23,912 --> 00:19:25,497
ስለዚህ እርስዎ ኦቲስ ሲኒየር ነዎት?

273
00:19:27,291 --> 00:19:28,458
አዎ O2 ብለው ይጠሩኛል።

274
00:19:29,710 --> 00:19:30,794
"ኦ2?"

275
00:19:31,336 --> 00:19:33,505
በብሎክ ላይ በነበርኩበት ቀን፣

276
00:19:34,298 --> 00:19:36,967
ወደ እነዚህ እሄድ ነበር።
የተለያዩ ሰፈሮች እና አጥፋው.

277
00:19:37,634 --> 00:19:39,761
ያኔ እጠፋ ነበር።

278
00:19:40,512 --> 00:19:41,346
መጥፋት ብቻ።

279
00:19:42,264 --> 00:19:43,765
እናም "ኦክስጅን" ብለው ይጠሩኝ ጀመር.

280
00:19:44,558 --> 00:19:48,604
በጣም እብድ ሆነ፣እጥፍ አድርገው ጨምረውታል።
O2 ብለው መጥራት ጀመሩ።

281
00:19:48,687 --> 00:19:49,938
ስለዚህ በህይወት ውስጥ ነበሩ?

282
00:19:50,606 --> 00:19:52,149
ከመዘጋቴ በፊት።

283
00:19:54,276 --> 00:19:56,361
ስለዚህ መጥፋት አልቻልክም።
በጣም ሲቆጠር, huh?

284
00:19:57,571 --> 00:19:58,447
እስከመቼ?

285
00:19:59,573 --> 00:20:00,908
ስድስት አመት ሰራሁ።

286
00:20:01,783 --> 00:20:04,119
ለአንድ ወር ብቻ በይቅርታ ወጥተዋል።

287
00:20:04,203 --> 00:20:07,664
ስለዚህ ሰዎችን በጥይት መተኮስ እገምታለሁ።
እና ሽጉጥ እና ያ ሁሉ ሽጉጥ

288
00:20:07,748 --> 00:20:10,042
ምናልባት ጥሰት ነው
የእስር ቤትህ፣ አዎ?

289
00:20:10,125 --> 00:20:12,127
ሽጉጡን ያገኘሁት ከስራ ነው።

290
00:20:12,211 --> 00:20:13,378
ሽጉጡን ከስራ አገኘኸው?

291
00:20:13,462 --> 00:20:15,923
ለቀድሞ cons የፕሮግራሙ አካል ነው።

292
00:20:16,006 --> 00:20:17,507
ሽጉጡን በጭራሽ አልወስድም ነበር።

293
00:20:17,591 --> 00:20:19,426
መሆን የነበረበት ዱዳ ከሆነ
እኔን ለመተካት መምጣት

294
00:20:19,509 --> 00:20:20,344
ብቅ ይሉ ነበር።

295
00:20:20,427 --> 00:20:22,888
- ታዲያ ሰረቅከው?
- ሽጉጡን መልሼ ልወስደው ነበር።

296
00:20:22,971 --> 00:20:24,348
ይህ ጩኸት ይመስላል...

297
00:20:26,808 --> 00:20:27,768
ለኔ።

298
00:20:30,020 --> 00:20:31,647
ለዛ ነው ወደ ፖሊስ መሄድ የማልችለው።

299
00:20:34,691 --> 00:20:35,984
ሁለት አድማ አግኝቻለሁ።

300
00:20:36,693 --> 00:20:38,237
የሚያስፈልገው አንድ ተጨማሪ ብቻ ነው።

301
00:20:39,488 --> 00:20:43,242
ታሪኬን አይገዙትም መጠቅለያ ነው።

302
00:20:46,078 --> 00:20:47,871
የጁኒየር እናትስ? የት ነው ያለችው?

303
00:20:51,291 --> 00:20:52,793
ልጄን ይዘን እንሂድ።

304
00:20:57,464 --> 00:21:00,550
<i>ዛሬ ቀደም ብሎ፣ ዋዜማ ላይ
ከከንቲባው ብዙ የሚጠበቀው ጉብኝት</i>

305
00:21:00,634 --> 00:21:01,969
<i>ወደ ደቡብ ሎስ አንጀለስ፣</i>

306
00:21:02,052 --> 00:21:04,012
{\an8}<i>ሁለት ሰዎች ተገድለዋል።
በመንገድ ላይ</i>

307
00:21:04,096 --> 00:21:07,099
{\an8}<i>የነገው የፀረ-ወንጀል ሰልፍ
ሊካሄድ ቀጠሮ ተይዞለታል።</i>

308
00:21:07,182 --> 00:21:09,268
<i>ይህ ቪዲዮ የተወሰደው በቦታው ላይ ነው።</i>

309
00:21:16,525 --> 00:21:20,320
<i>ፖሊስ ማንነቱ ያልታወቀ ሰው እየፈለገ ነው።
እነዚህን ንቅሳት መሸከም</i>

310
00:21:20,404 --> 00:21:22,739
<i>ይህን ሰው ካወቃችሁት
እባክዎን የአካባቢውን...</i>ን ያነጋግሩ

311
00:21:22,823 --> 00:21:26,576
ጁኒየርን ብፈልግ ይሻላል
እኔን ከማግኘታቸው በፊት.

312
00:21:27,577 --> 00:21:28,412
{\an8}[ሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

313
00:21:28,495 --> 00:21:31,581
{\an8}[MAN] እባክህ ይህን አታድርግ ሰውዬ!
ይህን ማድረግ የለብህም ስጋ።

314
00:21:31,665 --> 00:21:33,000
እላችኋለሁ፣
ነገ አደርገዋለሁ ሰው።

315
00:21:33,083 --> 00:21:35,711
- [O2] <i>ጤና ይስጥልኝ።</i>
- አሁን አይደለም፣ ኦ. መልሼ ልደውልልዎ ይገባል።

316
00:21:35,794 --> 00:21:36,628
[ሁሉም ግልጽ]

317
00:21:37,546 --> 00:21:38,588
[ሰው እያቃሰተ]

318
00:21:42,050 --> 00:21:42,968
እዚ እዩ እዚ?

319
00:21:43,051 --> 00:21:44,511
<i>- ያ ጫጫታ ምን ነበር?</i>
- ምንም.

320
00:21:44,594 --> 00:21:46,972
ስማኝ፣ በቦታው ተገናኘኝ።
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ.

321
00:21:47,389 --> 00:21:48,307
አዎ ሄዷል።

322
00:21:49,099 --> 00:21:53,270
ደደብ ኒጋስም የሚሆነው ይህ ነው።
ግብራቸውን ካልከፈሉ.

323
00:21:54,646 --> 00:21:58,191
እያንዳንዱ የአልኮል ሱቅ፣ እያንዳንዱ ግሮሰሪ፣

324
00:21:58,984 --> 00:22:02,154
እና እያንዳንዱ የእናቶች ምግብ ቤት
እዚህ አካባቢ ዕዳ አለብኝ።

325
00:22:12,539 --> 00:22:17,252
ገንዘቤን አመጣልኝ
ክንድህን ትመልሳለህ።

326
00:22:18,920 --> 00:22:23,467
ሸይጧን ከቸኮልህ ትችል ይሆናል።
ይችን እናት ደጃች መልሰው መስፋት።

327
00:22:37,272 --> 00:22:38,523
ወደ ሥራ ይመለሱ!

328
00:22:48,366 --> 00:22:49,534
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

329
00:22:50,911 --> 00:22:52,204
[የውሻ መጮህ]

330
00:23:22,234 --> 00:23:24,611
[MAN ON RADIO] <i>ይመልከቱት።
ለጎዳናዎች የተወሰነ መረጃ አግኝቻለሁ ሰውዬ</i>

331
00:23:24,694 --> 00:23:25,904
<i>ገመዶቹን ያሞቁ።</i>

332
00:23:25,987 --> 00:23:29,783
ከንቲባ አንቶኒዮ ቪላራይጎሳ
እና የፖሊስ አዛዡ ዊሊያም ጄ ብራቶን</i>

333
00:23:29,866 --> 00:23:33,411
<i>በከተማ ጎዳናዎች ላይ ባደረጉት ጥቃት ዛሬ ጦርነት አውጀዋል
ይሆናሉ እያሉ...</i>

334
00:23:33,495 --> 00:23:35,372
- እዛ ሂድ። እሱ እሱ ነው።
<i>-...አካል ጉዳተኛ የሆኑትን ስልቶች ተጠቀም</i>

335
00:23:35,497 --> 00:23:37,874
<i>ማፍያውን የወሮበሎች መሪዎችን ለማሳደድ
እና አባላቶቻቸው</i>

336
00:23:37,958 --> 00:23:39,501
<i>ፖሊስ መስጠት ይጀምራል...</i>

337
00:23:40,335 --> 00:23:43,004
ለትንሽ የበሰበሰ አህያ ቤት ይንገሩ
እሱን እየፈለግኩት ነው።

338
00:23:47,467 --> 00:23:48,301
ታዲያ ምን አለ?

339
00:23:49,302 --> 00:23:52,097
ሰውዬ መልካም ዜና ደረሰኝ። መጥፎ ዜና ደረሰኝ።

340
00:23:52,305 --> 00:23:55,225
መልካም ዜናው ነው።
ጁኒየርን ማን እንዳገኘው አወቅኩ።

341
00:23:56,268 --> 00:23:59,855
መጥፎ ዜናው፣ ጁኒየርን ማን እንዳገኘው ታወቀኝ።

342
00:23:59,938 --> 00:24:02,149
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ትልቅ ሥጋ.

343
00:24:04,317 --> 00:24:06,278
በመንገድ ላይ ቃል ፣ ሰው ፣ ወረቀት አወጣህ ።

344
00:24:07,195 --> 00:24:09,156
የሆነ ቦታ 100,000 ዶላር ተከማችቷል ይበሉ።

345
00:24:10,240 --> 00:24:13,910
ያቺ ትንሽ ስራ አለሽ
በዚያ ደህንነት ላይ፣ ያ ቆሻሻ ከፊት ብቻ።

346
00:24:14,619 --> 00:24:17,289
ወርቅ መታው አለ።
ጁኒየር የአንተ ልጅ መሆኑን ሲያውቅ።

347
00:24:17,372 --> 00:24:20,333
ከመውጣቴ በፊት ያንን ኒጋን ነገርኩት
ከዚያ በላይ ገንዘብ የለኝም።

348
00:24:20,417 --> 00:24:21,668
እሱ አያምንም።

349
00:24:21,751 --> 00:24:23,461
ሙሉውን 100,000 ዶላር ይፈልጋል

350
00:24:23,545 --> 00:24:26,006
በጁኒየር ምትክ
በአርብ, እኩለ ሌሊት.

351
00:24:26,089 --> 00:24:29,176
እንዴት ፌክ ወደ ላይ መምጣት አለብኝ
ነገ በ100,000 ዶላር?

352
00:24:29,885 --> 00:24:31,219
አላውቅም ሰውዬ።

353
00:24:31,303 --> 00:24:34,806
ካልሰጡት ግን
በጁኒየር ላይ መቁረጥ ይጀምራል.

354
00:24:36,766 --> 00:24:37,684
ኦ...

355
00:24:39,269 --> 00:24:43,106
ያ ገንዘብ ካለህ ሰው
መተው አለብህ።

356
00:24:45,108 --> 00:24:48,820
እድለኛ ፣ ደህንነትን የምሰራ ይመስላሉ።
100,000 ዶላር ቢኖረኝ ወንድሜ?

357
00:24:49,571 --> 00:24:53,575
የማውቀው ነገር ቢኖር ያ ገንዘብ ከሌለዎት ነው
ከዚያ ብታገኙት ይሻልሃል።

358
00:24:54,117 --> 00:24:55,035
ፈጣን።

359
00:24:55,577 --> 00:24:56,411
ደህና።

360
00:24:57,329 --> 00:24:58,997
ነገ ገንዘቡን አገኛለሁ።

361
00:25:00,540 --> 00:25:01,833
ለዚያ ኒጋ ቃል ገባህ።

362
00:25:03,752 --> 00:25:07,130
ያንን ገንዘብ ሲያገኝ፣
ጁኒየር የተሻለ የእግር ጉዞ።

363
00:25:07,214 --> 00:25:08,465
[ኤንጂን ጀማሪ]

364
00:25:09,257 --> 00:25:10,675
እንዲሞክር ንገረው።

365
00:25:12,761 --> 00:25:14,846
ታዲያ ቀጣዩ እርምጃህ ምንድን ነው?

366
00:25:14,930 --> 00:25:16,848
ስጋ አውጥቼ ልጄን አመጣሁ።

367
00:25:16,932 --> 00:25:19,017
ወደ እሱ መቅረብ እንኳን አይችሉም።

368
00:25:19,100 --> 00:25:20,227
ከማንም ጋር መቅረብ እችላለሁ።

369
00:25:20,310 --> 00:25:21,686
አይ እመኑኝ

370
00:25:21,770 --> 00:25:23,897
ለህገ ወጡ እሮጥ ነበር።
የምናገረውን አውቃለሁ።

371
00:25:25,732 --> 00:25:29,611
ልጅህን በእውነት ከፈለክ
ያንን ገንዘብ ማግኘት አለብዎት.

372
00:25:33,615 --> 00:25:34,699
ደህና። እቅድ አግኝቻለሁ።

373
00:25:36,785 --> 00:25:38,453
እኔ ግን ከእኔ ጋር እንድትገባኝ እፈልጋለሁ.

374
00:25:38,536 --> 00:25:39,579
አላውቃችሁም።

375
00:25:39,663 --> 00:25:41,581
እፈልጋለሁ አልክ
ከህይወት ውጣ አይደል?

376
00:25:42,958 --> 00:25:44,209
መውጣት ትፈልጋለህ አይደል?

377
00:25:45,669 --> 00:25:47,003
በዚህ ላይ ከእኔ ጋር ተንከባለሉ።

378
00:25:47,754 --> 00:25:48,588
እየሰማህኝ አይደለም።

379
00:25:48,672 --> 00:25:49,965
እኔ የምለውን አልገባህም።

380
00:25:50,590 --> 00:25:53,009
ከነሱ ጋር መበደል ራስን ማጥፋት ነው።

381
00:25:54,219 --> 00:25:57,264
በዚህ ላይ እመኑኝ. አገኘሁህ።

382
00:26:04,229 --> 00:26:06,982
ደህና። P-Moneyን ከነካን እኔ ገብቻለሁ።

383
00:26:07,065 --> 00:26:09,276
ግማሹን እወስዳለሁ, ስለዚህ እጠፋለሁ.

384
00:26:11,152 --> 00:26:12,237
- ፒ-ገንዘብ?
- አዎ.

385
00:26:12,320 --> 00:26:14,197
በ P-Money ላይ ችግር የለብኝም።

386
00:26:15,991 --> 00:26:17,158
አዎ፣ ደህና፣ አደርጋለሁ።

387
00:26:20,203 --> 00:26:22,414
ምን ያህል ያውቃሉ
ስለ P-Money አሠራር?

388
00:26:26,001 --> 00:26:27,085
ሁሉም ነገር።

389
00:26:28,086 --> 00:26:30,714
ስጋ እየሞከረ እንደሆነ በእርግጠኝነት አውቃለሁ
ግዛቱን ተረከበ

390
00:26:30,797 --> 00:26:32,215
እና ፒ የለውም።

391
00:26:32,299 --> 00:26:34,884
አሁን ፊት ለፊት እየሄዱ ነው።
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

392
00:26:34,968 --> 00:26:37,053
ስጋ ከፒ-ገንዘብ ቦታዎች አንዱን መታ
ሌላኛው ምሽት.

393
00:26:38,013 --> 00:26:39,472
P ለመበቀል እንደሚፈልግ አውቃለሁ።

394
00:26:39,556 --> 00:26:40,390
ደህና።

395
00:26:42,100 --> 00:26:43,059
የሆነ ነገር አግኝቻለሁ።

396
00:26:44,644 --> 00:26:45,770
ግን ኮኮ?

397
00:26:47,147 --> 00:26:47,981
አዎ።

398
00:26:49,733 --> 00:26:53,862
እኔ የማደርገውን ካወቁ፣
ልጄ ሞቷል ።

399
00:26:56,364 --> 00:26:58,074
ስለዚህ ሁሉም ወይም ምንም አይደለም.

400
00:27:02,704 --> 00:27:03,621
ሁሉም ገብቻለሁ።

401
00:27:05,874 --> 00:27:07,500
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

402
00:27:16,176 --> 00:27:17,218
[የዶርቤል ቡዝዚንግ]

403
00:27:20,096 --> 00:27:21,222
[ሴት] <i>አዎ?</i>

404
00:27:21,306 --> 00:27:25,977
Gucci ፓምፖች ፣ ፕራዳ ፓንቶች ፣
Fendi የሰውነት ቦርሳ.

405
00:27:26,061 --> 00:27:27,479
[በር መክፈቻ]

406
00:27:28,897 --> 00:27:30,398
- ሄይ ሴት ልጅ።
- ሄይ እናቴ።

407
00:27:30,482 --> 00:27:31,816
ዛሬ ለእኔ የሆነ ነገር አለህ?

408
00:27:33,068 --> 00:27:35,737
ዛሬ አልሸጥም። እየገዛሁ ነው።

409
00:27:36,404 --> 00:27:39,366
ደህና። ግን እዚህ መግባት አይችልም።
አላውቀውም።

410
00:27:39,949 --> 00:27:43,870
ነይ ሴት ልጅ። ይህ አዲሱ ልጄ ነው።
በእኔ ላይ የተወሰነ ገንዘብ ማውጣት ይፈልጋል።

411
00:27:44,621 --> 00:27:45,622
እም-ህም

412
00:27:49,918 --> 00:27:50,794
በል እንጂ።

413
00:27:53,671 --> 00:27:55,507
- እዴት ነህ፧
- እንዴት ነህ?

414
00:28:05,392 --> 00:28:06,309
[O2] እርግማን።

415
00:28:11,314 --> 00:28:13,191
መሄድ የለብንም ብዬ አስባለሁ።
ወደ የገበያ ማዕከሉ ምንም ተጨማሪ.

416
00:28:14,317 --> 00:28:15,860
ዛሬ ምን ልረዳህ እችላለሁ?

417
00:28:17,153 --> 00:28:19,739
የእኔን ቦን መግዛት ብቻ ነው።
ጥቂት ትናንሽ ነገሮች, ታውቃለህ.

418
00:28:19,823 --> 00:28:22,951
እየመጣን ትንሽ ክስተት አግኝተናል።
ጃዚ መሆኗን ማረጋገጥ ትፈልጋለች።

419
00:28:23,952 --> 00:28:25,412
ደህና፣ ምን አስበው ነበር?

420
00:28:28,623 --> 00:28:29,791
ደህና፣ ምን አገኘህ?

421
00:28:30,667 --> 00:28:32,710
እዚህ ትንሽ Versace አለኝ.

422
00:28:33,378 --> 00:28:34,254
እዚ’ጋ።

423
00:28:34,337 --> 00:28:36,131
እዚህ ትንሽ Gucci አለን.

424
00:28:36,214 --> 00:28:37,424
ትንሽ ቫለንቲኖ.

425
00:28:37,507 --> 00:28:40,552
በዚህ ጥግ ላይ ኬቫን አዳራሽ አለኝ
የእኔ ተወዳጅ ንድፍ አውጪ ነው ፣

426
00:28:40,635 --> 00:28:41,720
የእሱ አዲስ ስብስብ.

427
00:28:42,470 --> 00:28:44,305
ልክ እነሱን ደረጃዎች
ትንሽ Phat እርሻ አለኝ

428
00:28:44,389 --> 00:28:46,099
ሾን ጆን እና አንዳንድ Baby Phat.

429
00:28:46,182 --> 00:28:47,100
የሆነ ነገር ትፈልጊያለሽ ሴት ልጅ።

430
00:28:47,767 --> 00:28:48,643
ደህና።

431
00:28:48,727 --> 00:28:53,064
ሁላችሁም እንድትሆኑ እፈቅድላችኋለሁ።
መታጠቢያ ቤትዎ የት ነው? ቂጥ አለብኝ።

432
00:28:54,524 --> 00:28:55,400
ኧረ-እ.

433
00:29:00,488 --> 00:29:02,282
ሴት ልጅ, እሱ አንዳንድ ጊዜ የማይቻል ነው.

434
00:29:02,365 --> 00:29:05,368
ያን ሁሉ ኒጋስ እንደማልጫወት ታውቃለህ
ሁሉም በቤቴ ውስጥ ፣ ሽኮኮዎች እየወሰዱ…

435
00:29:05,452 --> 00:29:06,953
ሄይ እኔ እንደማውቀው ታውቃለህ።

436
00:29:07,036 --> 00:29:10,123
እሱ የተወሰነ ገንዘብ ያለው ብቻ ነው።
እና በእኔ ላይ ሊያጠፋው ይፈልጋል.

437
00:29:10,248 --> 00:29:11,958
ገባኝ። ትንሽ ገንዘብ ጥሩ ነው.

438
00:29:12,041 --> 00:29:12,876
እም-ህም

439
00:29:23,511 --> 00:29:25,513
ኦህ, እነዚህ እውነተኛ ቆንጆዎች ናቸው.

440
00:29:27,265 --> 00:29:29,934
- ሁሉንም ግሪኮችን እና ሰገራዎችን እየፈለጉ ነው።
- አዲስ ፣ ሴት ልጅ።

441
00:29:30,018 --> 00:29:31,561
- በዚያ ላይ ጥሩ ዋጋ እሰጥሃለሁ።
- የኔም መጠን ነው።

442
00:29:31,644 --> 00:29:33,772
ታውቃለህ ፣ ልጃገረዶቹ ጨርሰዋል
ቀድሞውንም እዚህ ገብቷል።

443
00:29:54,542 --> 00:29:55,376
ፌክ!

444
00:29:58,046 --> 00:29:59,214
[በር መክፈቻ]

445
00:30:04,427 --> 00:30:06,262
- ካዝናውን ይክፈቱ።
- ምን እየተካሄደ ነው, ሰው?

446
00:30:06,387 --> 00:30:07,722
- ምን አይነት ጉድ ነው ሰውዬ?
- ካዝናውን ይክፈቱ።

447
00:30:07,806 --> 00:30:09,265
ዝም በል ። አህያህን ውረድ።

448
00:30:09,349 --> 00:30:10,683
የማን ገንዘብ ታውቃለህ
እየቀለድክ ነው?

449
00:30:10,767 --> 00:30:13,436
አዎ። P-Money እንደመጣ ንገረው።
ኪራይ ለመሰብሰብ.

450
00:30:13,520 --> 00:30:16,231
ያንን ትልቅ ስጋ ለ P-Money ንገሩ
አህያውን ይቀብራል ።

451
00:30:16,314 --> 00:30:17,941
ዝጋው እና ካዝናውን ይክፈቱ!

452
00:30:19,984 --> 00:30:21,820
እነዚህን ጫማዎች ብቻ እወዳለሁ.

453
00:30:21,903 --> 00:30:24,280
በእነሱ ውስጥ እንደገባሁ ይሰማኛል።
ለሁለት ሰዓታት ያህል ግን

454
00:30:24,405 --> 00:30:25,824
ራሴን ማጥፋት እንደምፈልግ ይሰማኛል።

455
00:30:25,907 --> 00:30:26,950
አንዳንድ ጊዜ ልታሰቃይ ይገባል, ሴት ልጅ.

456
00:30:27,033 --> 00:30:29,786
ማለቴ እነሱ የሚሉትን ታውቃለህ።
"ውበት ህመም ነው."

457
00:30:30,328 --> 00:30:31,621
ስለዚህ ልብስ ምን ያስባሉ?

458
00:30:34,374 --> 00:30:35,416
እንወስደዋለን።

459
00:30:37,210 --> 00:30:40,338
እንደ እውነቱ ከሆነ.
ይህን ሁሉ ሽንገላ እንወስዳለን.

460
00:30:40,421 --> 00:30:42,715
እርም ፣ ኒጋ
ከማን ጋር እንደምትሳደብ ታውቃለህ?

461
00:30:43,091 --> 00:30:46,094
ምን ታውቃለህ? ሌላ ሰው ጠየቀኝ።
ቀደም ሲል ተመሳሳይ ጥያቄ.

462
00:30:46,678 --> 00:30:47,595
[የጎማዎች ጩኸት]

463
00:30:49,681 --> 00:30:53,309
ምን? የ P-Money ቦታ ላይ ደረስን።
እና ስጋ ነው ብሎ እንዲያስብ ያድርጉት።

464
00:30:53,393 --> 00:30:56,145
ከዚያም የስጋውን ቦታ ነካን
እና P-Money እንደሆነ እንዲያስብ ያድርጉት።

465
00:30:56,229 --> 00:30:59,315
እነሱ በእሱ ላይ መሄድ ይጀምራሉ, እንሮጣለን
ከነሱ ሁሉ ሸፍጥ።

466
00:31:01,651 --> 00:31:03,486
ነግሬሻለሁ፣ አንቺን ልጅ አገኘሁሽ።

467
00:31:05,071 --> 00:31:06,281
[INTERCOM BUZZING]

468
00:31:07,574 --> 00:31:11,119
- [ማን] <i>አዎ?</i>
- ድርብ ደች ነው። ሙኪ የአጎት ልጅ።

469
00:31:15,748 --> 00:31:16,749
<i>እሺ።</i>

470
00:31:17,458 --> 00:31:18,626
[BUZZING]

471
00:31:35,310 --> 00:31:37,729
[MAN] ነግሬሃለሁ
እኔ በዚህ ሽንገላ በረደኝ ልጄ።

472
00:31:38,229 --> 00:31:39,856
[ማን 2] እሷ እዚያ አለች
አህያህን አሁን በሰም እያገኘህ ነው።

473
00:31:39,939 --> 00:31:42,317
ፌክ፣ መሆን አለብህ
እናት ፈላጊውን ማስተማር.

474
00:31:42,400 --> 00:31:44,193
- ዮ.
- ጉድ!

475
00:31:44,277 --> 00:31:45,153
እንደአት ነው፧

476
00:31:45,737 --> 00:31:47,113
ሙኪ ሲወጣ?

477
00:31:47,196 --> 00:31:48,781
እሱ እንደ ሌላ ሁለት ዓመታት ያህል ወጥቷል።

478
00:31:48,865 --> 00:31:49,741
እርግማን!

479
00:31:52,327 --> 00:31:53,328
ምን ያህል ይፈልጋሉ?

480
00:31:53,411 --> 00:31:54,537
ልክ እኔ deuce ላገኝ።

481
00:31:55,288 --> 00:31:58,666
ደህና። ግን መጠበቅ አለብህ
ይህን ጨዋታ እስካጠናቀቅኩ ድረስ.

482
00:31:58,750 --> 00:32:00,043
አዎ፣ ደህና፣ መታጠቢያ ቤትሽን ልጠቀም።

483
00:32:01,419 --> 00:32:02,420
አይ፣ ተበላሽቷል።

484
00:32:03,504 --> 00:32:06,132
- ከላይ ያለውን ተጠቀም.
- እዚያ መውጣት አትችልም.

485
00:32:06,215 --> 00:32:09,594
ሴት ዉሻ መታጠቢያ ቤቱን ይጠቀም።
የሙኪ የአጎት ልጅ ነው።

486
00:32:12,847 --> 00:32:13,723
ቀጥል.

487
00:32:14,849 --> 00:32:17,894
ጉድ! ያደረከኝን ተመልከት?

488
00:32:17,977 --> 00:32:19,771
አዘናጋኸኝ እናቴ።

489
00:32:19,854 --> 00:32:22,190
በጣም መጥፎ። ሶስት ተጨማሪ ህይወት አለህ።
አትቸገር።

490
00:32:22,774 --> 00:32:24,192
ይሄ ጉድ እውነት ነው ማለቴ ነው።

491
00:32:58,476 --> 00:32:59,560
እዚያ ያለው ማን ነው?

492
00:32:59,686 --> 00:33:02,355
ከእነዚህ ውስጥ ወደ ስድስቱ ያህል ነው።
ሶስት ትናንሽ ኒግጋዎች እና ሶስት ኮፍያ አይጦች።

493
00:33:02,438 --> 00:33:05,441
አንድ ነገር አድርግ፣ ሆሚ።
ልትቆረጥ ነው።

494
00:33:05,900 --> 00:33:08,277
- በጀርባዎ ውስጥ የሚደበድድ ሹራብ።
- መተኮስ አለብኝ።

495
00:33:08,653 --> 00:33:11,948
አይ፣ ሆሚ፣ አሁን ቢላውን አውጥቻለሁ፣
ስለዚህ ወደ ጉሮሮዎ እወስዳለሁ.

496
00:33:12,031 --> 00:33:14,117
ኒጋ ቢላዋ አታምጣ
ወደ ሽጉጥ ፣ የኔ...

497
00:33:14,200 --> 00:33:15,034
[የሽጉጥ ጥይት]

498
00:33:15,118 --> 00:33:16,035
[ሁሉም ጩኸት]

499
00:33:18,913 --> 00:33:20,123
እንኳን አይሞክሩት!

500
00:33:24,669 --> 00:33:26,129
ከትልቅ ስጋ ተመላሽ።

501
00:33:27,714 --> 00:33:31,634
ልክ እንደ "ደህና ነበረች. ወደ ላይ እንድትወጣ ፍቀድላት.
ያ የሙኪ የአጎት ልጅ ነው።

502
00:33:31,718 --> 00:33:33,219
አሁን እኛን ተመልከት ደደብ።

503
00:33:33,302 --> 00:33:36,097
P-Money እስክንገር ድረስ መጠበቅ አልችልም።
ስለዚህ ሸፍጥ.

504
00:33:42,729 --> 00:33:43,813
ወይ ጉድ።

505
00:33:52,238 --> 00:33:53,990
ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.

506
00:34:03,583 --> 00:34:04,959
ወይ ጉድ!

507
00:34:07,962 --> 00:34:10,089
- ከዚህ መነሳት አለብን።
- ይህ ምንድ ነው?

508
00:34:10,173 --> 00:34:11,924
እዚህ አካባቢ በጣም ብዙ ፖሊሶች አሉ።

509
00:34:12,008 --> 00:34:13,676
[በፖሊስ ሬዲዮ ላይ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]

510
00:34:15,303 --> 00:34:17,013
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

511
00:34:33,196 --> 00:34:34,072
እርግማን።

512
00:34:34,822 --> 00:34:36,657
ይሄ ጉድ ልክ እንደሌላው አለም ነው።

513
00:34:36,741 --> 00:34:38,993
ለምን፧ በጭራሽ አልነበርክም።
ወደ ጀምበር ስትጠልቅ?

514
00:34:39,869 --> 00:34:42,830
አይደለም. ለመምጣት ምንም ምክንያት አልነበረውም.

515
00:34:42,914 --> 00:34:44,040
[SIREN WAYING]

516
00:34:47,960 --> 00:34:50,129
ቢያንስ ስለዚህ ጉዳይ የማወቅ ጉጉት አልነበራችሁም?

517
00:34:52,465 --> 00:34:54,300
ያደግኩት በማደጎ ሥርዓት ውስጥ ነው።

518
00:34:54,967 --> 00:34:57,929
ህልም አደርግ ነበር።
የሆሊዉድ አንድ ሰው

519
00:34:58,012 --> 00:35:00,473
አንድ ቀን ይመጣል
እና እኔን እና ያን ሁሉ መጥፎ ነገር ይታደጉኛል ፣

520
00:35:00,556 --> 00:35:02,725
ግን ማንም መጥቶ አያውቅም።

521
00:35:04,143 --> 00:35:07,188
ፍዳው እንግዲህ። በዚያን ጊዜ እኔ ነበርኩ ፣
"እኔ ግድ የለኝም. ሆሊዉድ አያስፈልገኝም."

522
00:35:07,605 --> 00:35:09,774
ጉድ። አገኛለሁ።
ለማንኛውም ከዚህ የተሻለ ነገር.

523
00:35:09,857 --> 00:35:11,400
- አዎ, ትክክል.
- አዎ, እሺ.

524
00:35:11,484 --> 00:35:14,695
ምን፣ የአለም ተጓዥ ብትሆን ምኞቴ ነው።
ወደ እስክሪብቶ እና ወደ ኋላ ሄደው ነበር?

525
00:35:14,779 --> 00:35:16,739
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

526
00:35:55,695 --> 00:35:57,530
ጫጫታ እዚህ ያበደ ነው ሰው።

527
00:35:58,865 --> 00:35:59,699
እርግማን።

528
00:36:00,491 --> 00:36:02,493
- አንዳንድ ቆንጆ ቤቶች.
- [የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

529
00:36:03,077 --> 00:36:04,120
[የተንቀሳቃሽ ስልክ ቀለበቶች]

530
00:36:04,745 --> 00:36:05,830
አዎ፣ ሰውዬ?

531
00:36:05,913 --> 00:36:07,165
[ዕድለኛ] <i>ስለ ጊዜ
ስልክህን መልሰሃል።</i>

532
00:36:07,248 --> 00:36:09,500
- የት ነህ?
<i>- ስራ የበዛበት።</i>

533
00:36:09,584 --> 00:36:10,585
ገንዘብ እያገኙ ነው?

534
00:36:10,918 --> 00:36:11,919
አዎ, እንደዚህ ያለ ነገር.

535
00:36:13,004 --> 00:36:16,299
ጉድ። ይሻልሃል ሰው።
ነገ ታገኛለህ?

536
00:36:17,425 --> 00:36:18,634
አላውቅም ሰውዬ። እናያለን.

537
00:36:19,010 --> 00:36:21,137
እኔ የምችለውን ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።

538
00:36:22,388 --> 00:36:24,599
እና እነዚህ ጎዳናዎች ቀልድ አይደሉም፣ ዳውግ።

539
00:36:24,807 --> 00:36:27,768
<i>እዚህ ይመልከቱ። ብቻ ሆለር ስጠኝ።
አንድ ነገር ካስፈለገዎት ሰው</i>

540
00:36:27,894 --> 00:36:28,978
<i>ወደ ውጭ ነኝ የኔን ነገር እየሰራሁ ነው፣ ስለዚህ...</i>

541
00:36:29,061 --> 00:36:30,855
ሄይ እድለኛ
ልደውልልህ ልጄ።

542
00:36:33,566 --> 00:36:34,734
ይህን አይተሃል?

543
00:36:36,194 --> 00:36:37,195
ሊሞው?

544
00:36:38,112 --> 00:36:39,739
አዎ፣ ብዙ ሀብታም ሰዎች አሉ።
ወደዚህ...

545
00:36:39,822 --> 00:36:41,282
አይ፣ ከተማውን የሚለቅ መሰለ።

546
00:36:42,200 --> 00:36:44,785
- ታዲያ?
- ስለዚህ ዝቅ ብለን የምንቀመጥበት ቦታ እንፈልጋለን።

547
00:36:44,869 --> 00:36:47,622
ከሁሉም ጋር መንዳት መቀጠል አይቻልም
በመኪናው ውስጥ ይህ ጌጣጌጥ እና ገንዘብ።

548
00:36:47,705 --> 00:36:49,290
አዎ ፣ ግን እንዴት ታውቃለህ?
አሁንም ቤተሰብ የለም

549
00:36:49,373 --> 00:36:50,208
ወደዚያ ቤት መመለስ?

550
00:36:50,291 --> 00:36:51,626
ምክንያቱም አንድ ሰው እቤት ውስጥ ከነበረ

551
00:36:51,709 --> 00:36:53,878
ይወጡ ነበር
እሱን ለመሰናበት ወይም የሆነ ነገር ለመሳም.

552
00:37:27,286 --> 00:37:28,871
ትጥቅ መፍታት የምችል ይመስለኛል።

553
00:37:29,872 --> 00:37:33,042
- እንዴት ያውቃሉ?
- ምክንያቱም እኔ የደህንነት እሰራ ነበር.

554
00:37:33,709 --> 00:37:35,586
ወደ እስር ቤት ከመሄዳችሁ በፊት ነው ወይስ በኋላ?

555
00:37:36,212 --> 00:37:37,213
በኋላ።

556
00:37:37,296 --> 00:37:38,965
እና አሁን የሰዎችን ቤት እየሰበረክ ነው።

557
00:37:40,383 --> 00:37:42,051
- ሰው.
- [SGHING] ጫጫታ።

558
00:37:45,846 --> 00:37:47,390
አረንጓዴ። ገባኝ

559
00:37:47,473 --> 00:37:48,307
[BEEPING]

560
00:37:48,641 --> 00:37:49,809
ወይ ጉድ።

561
00:37:49,892 --> 00:37:50,768
ምን?

562
00:37:51,352 --> 00:37:52,436
የተሳሳተ ገመድ የቆረጥኩ ይመስለኛል.

563
00:37:53,229 --> 00:37:55,064
- መኪናውን ልጀምር ነው።
- ቆይ ቆይ!

564
00:37:59,568 --> 00:38:00,611
[O2] ገባኝ

565
00:38:02,363 --> 00:38:03,239
አገኘሑት።

566
00:38:04,657 --> 00:38:05,491
በል እንጂ።

567
00:38:26,095 --> 00:38:28,264
ሄይ ምን እየሰራህ ነው፧

568
00:38:28,347 --> 00:38:29,307
እዚሁ ቆይ እሺ?

569
00:38:38,107 --> 00:38:38,941
በል እንጂ።

570
00:38:44,280 --> 00:38:45,156
እርግማን!

571
00:38:48,200 --> 00:38:49,285
እግዛብሄር።

572
00:38:49,368 --> 00:38:52,538
ይቅርታ አድርግልኝ።
አገልጋይዬን ወደ ቤት እንድትሄድ ፈቀድኩላት።

573
00:38:57,668 --> 00:39:00,421
የምር ልላመድ እችል ነበር።
አንዳንድ እንደዚህ አይነት ቆሻሻዎች.

574
00:39:04,717 --> 00:39:05,718
ይህን ገንዘብ እንቆጥረው።

575
00:39:19,315 --> 00:39:20,358
[የዶርቤል ደውል]

576
00:39:25,571 --> 00:39:28,699
- ጫጫታ.
- እርግማን። ማንቂያውን ማጥፋት አለበት።

577
00:39:34,038 --> 00:39:35,122
[O2] ወዴት ትሄዳለህ?

578
00:39:35,831 --> 00:39:37,208
ይህን አግኝቻለሁ። ይህንን ብቻ ይመልከቱ ፣ ይጠብቁ።

579
00:39:46,675 --> 00:39:47,551
ሂድ።

580
00:39:59,647 --> 00:40:00,606
ሀሎ።

581
00:40:00,689 --> 00:40:01,774
ወይዘሮ ቤኔት?

582
00:40:02,817 --> 00:40:05,236
አይ ይቅርታ። ወይዘሮ ቤኔት የለም።

583
00:40:06,946 --> 00:40:10,199
ኦ ይቅርታ። ማንቂያውን ረሳሁት።
መጥፎ ልማድ.

584
00:40:10,282 --> 00:40:12,785
- የደህንነት ኮድ ታውቃለህ, እመቤት?
- አዎ እፈፅማለሁ።

585
00:40:12,868 --> 00:40:14,161
- 9 ነው ...
- አይ, አይንገረን.

586
00:40:14,620 --> 00:40:17,456
ማንቃት እና ከዚያ ማቦዘን ትችላለህ
ማንቂያው ለእኛ፣ እባክዎን?

587
00:40:18,040 --> 00:40:18,874
በእርግጠኝነት።

588
00:40:24,964 --> 00:40:25,965
[BEEPING]

589
00:40:29,635 --> 00:40:31,011
ትንሽ ችግር አለሽ እህት?

590
00:40:32,263 --> 00:40:35,850
በእነዚህ ኤሌክትሮኒክ ነገሮች በጣም መጥፎ ነኝ።
ለዛ ሁሌም ያናድደኛል።

591
00:40:36,434 --> 00:40:37,768
ለአንድ አፍታ ከገባን አእምሮ?

592
00:40:39,603 --> 00:40:40,729
ሬይ, ጀርባውን ይፈትሹ.

593
00:40:44,316 --> 00:40:47,486
ሚስተር ቤኔት ለሁለት ቀናት በፓሪስ ውስጥ ናቸው።

594
00:40:49,989 --> 00:40:52,324
በትክክል የእርስዎ ግንኙነት ምንድን ነው
ከአቶ ቤኔት ጋር?

595
00:40:54,160 --> 00:40:55,536
እኔ የእሱ ረዳት ነኝ።

596
00:40:57,538 --> 00:40:59,457
ቤት ተቀምጬ እሆናለሁ።
እሱ በሚሄድበት ጊዜ.

597
00:41:03,752 --> 00:41:08,174
ታውቃለህ፣ የምር ደህንነት እንዲሰማኝ አድርጎኛል።
ፖሊሶች በፍጥነት ምላሽ እንዲሰጡ.

598
00:41:09,675 --> 00:41:14,472
ለሁለት ቀናት ብቻዬን እሆናለሁ ፣
እና እኔ ዓይነት ፍርሃት ይሰማኛል.

599
00:41:16,557 --> 00:41:21,395
እና ስለዚህ, ምናልባት የሚመስለውን ነገር ካየሁ

600
00:41:22,146 --> 00:41:24,106
አጠራጣሪ ወይም እንደዚህ ያለ ነገር

601
00:41:24,857 --> 00:41:27,568
ወይም እኔ ብቻ የሚሰማኝ ከሆነ
ምናልባት አንዳንድ እርዳታ እፈልጋለሁ

602
00:41:30,196 --> 00:41:32,281
ብጠራህ ደህና ይሆናል?

603
00:41:34,909 --> 00:41:36,535
በግሌ ልደውልልዎ እችላለሁ?

604
00:41:40,581 --> 00:41:41,707
ሁሉም ግልጽ።

605
00:41:43,375 --> 00:41:44,835
ከደቂቃ በኋላ ውጪ እንገናኝ።

606
00:42:07,107 --> 00:42:07,942
በማንኛውም ጊዜ።

607
00:42:10,903 --> 00:42:11,820
አመሰግናለሁ።

608
00:42:13,948 --> 00:42:14,907
በማንኛውም ጊዜ።

609
00:42:28,128 --> 00:42:29,171
ኦ2!

610
00:42:33,425 --> 00:42:34,260
ኦ2.

611
00:42:36,845 --> 00:42:39,765
- ምን ሆነ፧
- ደህና, እነሱ ሄዱ.

612
00:42:44,979 --> 00:42:47,314
- ይህን ገንዘብ እንቆጥረው.
- እንቆጥረው።

613
00:42:48,232 --> 00:42:52,403
ሠላሳ ስድስት ሺህ አራት መቶ፣
አምስት መቶ፣

614
00:42:55,072 --> 00:42:56,031
ስድስት መቶ.

615
00:42:56,448 --> 00:42:58,409
ያ ለጁኒየር የትም ቅርብ አይደለም።

616
00:43:08,377 --> 00:43:09,545
እነዚህን ቁልፎች ተመልከት.

617
00:43:10,212 --> 00:43:11,213
ተመልከት።

618
00:43:12,131 --> 00:43:13,340
ኤ-ኤፍ-ኤስ-ኤል.

619
00:43:16,093 --> 00:43:18,053
ቆይ ይሄ ነው።
አስተማማኝ የማስቀመጫ ሳጥን ቁልፍ፣ አይደል?

620
00:43:20,264 --> 00:43:22,433
የአሜሪካ የመጀመሪያ ቁጠባ እና ብድር?

621
00:43:23,142 --> 00:43:25,894
ቀኝ፧ ያ ሌላ ምን ሊቆም ይችላል?
ምን ይላል?

622
00:43:27,396 --> 00:43:30,065
ቢ-ኦ-ቲ-ፒ. የህዝብ ባንክ.

623
00:43:31,025 --> 00:43:34,069
ይህ ከ... ይህ ማለት መሆን አለበት።
Crenshaw ቁጠባ እና ብድር.

624
00:43:34,695 --> 00:43:36,030
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

625
00:43:41,702 --> 00:43:43,996
[በራዲዮ ላይ አስታወቀ]
<i>እንደምን አደሩ፣ ኤል.ኤ. የእርስዎ ሴት ልጅ ዮ-ዮ ነች፣</i>

626
00:43:44,079 --> 00:43:48,626
<i>እና የምንሆንበት ቀን ዛሬ ነው።
ከተማ አቀፍ ተቃውሞውን በቀጥታ</i>የሚዘግበው

627
00:43:48,709 --> 00:43:51,962
የ<i>ነዋሪዎች ከየት
አንድ ደርዘን የደቡብ ሎስ አንጀለስ ማህበረሰቦች</i>

628
00:43:52,046 --> 00:43:53,422
<i>ወደ ጎዳና ይወጣል።</i>

629
00:43:53,505 --> 00:43:57,217
እኛ ጦርነቱ የሚጮህበት መሃል ከተማ ነን
"ጎዳናዎቻችንን አድን" ይደውላል</i>

630
00:43:57,301 --> 00:43:59,428
<i>እዚህ ብቻ ሳይሆን በመላዋ ከተማ</i>

631
00:43:59,511 --> 00:44:01,972
<i>ዛሬ በሊመርት ፓርክ እንገናኝ።</i>

632
00:44:21,617 --> 00:44:22,534
[O2] ይቅርታ አድርግልኝ።

633
00:44:27,164 --> 00:44:27,998
ላግዝህ አቸላልው፧

634
00:44:28,082 --> 00:44:30,376
አሁን እየመጣሁ ነው።
የሆነ ነገር በደህንነት ማስቀመጫ ሳጥኔ ውስጥ ለማስቀመጥ።

635
00:44:30,459 --> 00:44:31,710
እባክህ እዛ ግባ።

636
00:44:44,056 --> 00:44:45,349
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

637
00:45:13,419 --> 00:45:14,545
ሴት ዉሻ፣ ምን እያየሽ ነዉ?

638
00:45:22,136 --> 00:45:23,095
ደህና።

639
00:45:24,638 --> 00:45:27,558
- የእርስዎ ሳጥን ቁጥር ስንት ነው?
- 4773.

640
00:45:30,144 --> 00:45:31,061
ወዲያው እመለሳለሁ።

641
00:46:14,646 --> 00:46:17,608
ይህን ቼክ ገንዘብ ማግኘት አለብኝ።

642
00:46:18,734 --> 00:46:20,736
ገንዘቤን ማግኘት አለብኝ, ታውቃለህ.

643
00:46:25,532 --> 00:46:27,284
- መታወቂያዎን ማየት እችላለሁ?
- አዎ.

644
00:46:27,367 --> 00:46:29,620
(COCO) ስለ ምን ታወራላችሁ?
የእኔን ቼክ አትከፍልም?

645
00:46:29,953 --> 00:46:32,039
ኦህ ፣ የእኔን ቆሻሻ ታወጣለህ!

646
00:46:32,122 --> 00:46:34,082
- ሥራ አስኪያጁን ማነጋገር እፈልጋለሁ.
- ይቀርታ።

647
00:46:34,166 --> 00:46:37,419
ከአምላክ አስተዳዳሪ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ
አሁን!

648
00:46:37,503 --> 00:46:38,754
- [MAN] ይቅርታ አድርግልኝ።
- ይቀርታ!

649
00:46:39,338 --> 00:46:41,173
ይህን አግኝቻለሁ። ይህን ሰው ልታሳየው ትችላለህ?
ወደ ደህና ተቀማጭ ቦታ መመለስ?

650
00:46:41,256 --> 00:46:42,549
አሁን!

651
00:46:43,133 --> 00:46:45,219
- ቼኬን ገንዘብ ማግኘት አትፈልግም።
- ተከተለኝ, እባክህ.

652
00:46:45,302 --> 00:46:46,470
የእኔ ቼክ ምን ችግር አለው, huh?

653
00:46:46,553 --> 00:46:47,429
[ማኔጀር] ልጠይቅህ
ድምፅህን ዝቅ ለማድረግ?

654
00:46:47,513 --> 00:46:49,640
[COCO] አይ፣ ልትጠይቀኝ አትችልም።
የእናቴን ድምፅ ዝቅ ለማድረግ ፣

655
00:46:49,723 --> 00:46:51,225
እያገኙ ስለሆነ
የእነርሱ ገንዘብ ተቀባይ ቼክ.

656
00:46:51,308 --> 00:46:53,310
- የገንዘብ ተቀባይ ቼክ እያገኙ ነው።
- እንድረዳህ ፍቀድልኝ.

657
00:46:53,393 --> 00:46:56,897
አይ፣ አንተ እንድትረዳኝ አልችልም።
ምክንያቱም እሷ አትረዳኝም!

658
00:47:01,902 --> 00:47:05,197
ሳጥን ቁጥርህን ታውቃለህ
ሚስተር ፔኒባከር?

659
00:47:05,280 --> 00:47:06,406
በፍጹም።

660
00:47:08,116 --> 00:47:09,117
ምንድነው ይሄ፧

661
00:47:09,952 --> 00:47:11,495
4773.

662
00:47:11,578 --> 00:47:13,288
477...

663
00:47:14,915 --> 00:47:18,168
- 4773 አልክ?
- አዎ.

664
00:47:18,544 --> 00:47:22,089
- ግን 4773 የ...
- ምንድን ነው?

665
00:47:23,090 --> 00:47:25,884
- ሳጥኑን ይክፈቱ።
- እሺ.

666
00:47:26,468 --> 00:47:27,469
ፍጥን!

667
00:47:29,721 --> 00:47:30,889
ቁልፉን እዚያ ያስገቡ።

668
00:47:36,520 --> 00:47:38,647
እኔ የምሰጥ ይመስላሉ?
ምን ዝም ነው?

669
00:47:38,730 --> 00:47:40,774
እኔ አልሰጥም!
ሁሉም ሰው ቼኩን በጥሬ ገንዘብ እያገኙ ነው።

670
00:47:40,857 --> 00:47:41,858
የማህበራዊ ዋስትና ቁጥርህ ስንት ነው
እባክህ?

671
00:47:41,942 --> 00:47:43,193
ለምንድነው ቼኬን በጥሬ ገንዘብ ማግኘት የማልችለው፣ huh?

672
00:47:43,277 --> 00:47:44,695
- የሙከራ ጥያቄ ፣ የቤት እንስሳዎ ስም ማን ነው?
- ምን?

673
00:47:44,778 --> 00:47:47,614
ከእኔ ጋር እንዳትበዳ። ከእኔ ጋር እንዳትበድል ፣
እናት ፈላጊ፣ ታናድደኛለህ።

674
00:47:47,698 --> 00:47:48,740
ከዚህ በፊት ቼክ ገንዘብ አውጥተህ ታውቃለህ?

675
00:47:48,824 --> 00:47:50,075
- ተመልከት. ኧረ ትሰናከላለህ።
- የይለፍ ቃል አለህ?

676
00:47:50,158 --> 00:47:52,869
እዚህ በጥፊ እመታለሁ።
እና ስለ እሷ አልናገርም።

677
00:47:52,953 --> 00:47:55,706
አሁን ቼኬን ታጭናለህ!
የእኔን ቼክ ገንዘብ ያውጡ!

678
00:47:55,789 --> 00:47:57,666
ይቅርታ፣ ግን በቻኔል መግዛት አልቻለችም፣
ግን እችላለሁ።

679
00:47:57,749 --> 00:48:01,253
- እመቤቴ. እመቤቴ። እመቤቴ። እመቤቴ። እመቤቴ።
- ይቅርታ በባንክ ትሰራለህ እሺ? አዝናለሁ።

680
00:48:01,336 --> 00:48:03,505
ምን? የእኔን ሚሊዮን ዶላር እፈልጋለሁ!

681
00:48:03,589 --> 00:48:06,800
ይህ የድል አድራጊ ቅናሽ ነው።
ትክክለኛ ቼክ አይደለም።

682
00:48:10,095 --> 00:48:13,432
ደህና እንግዲህ ሁላችሁም እባክህ
ምክንያቱም ይህ የበሬ ወለደ ባንክ ነው።

683
00:48:16,518 --> 00:48:17,686
ምን እያየህ ነው?

684
00:48:22,107 --> 00:48:25,110
(ሕዝብ) መንገዶቻችንን እንታደግ!
መንገዶቻችንን እንታደግ!

685
00:48:25,444 --> 00:48:28,905
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

686
00:48:28,989 --> 00:48:32,326
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

687
00:48:32,409 --> 00:48:35,287
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

688
00:48:35,370 --> 00:48:38,915
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

689
00:48:38,999 --> 00:48:42,336
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

690
00:48:42,419 --> 00:48:45,631
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

691
00:48:45,714 --> 00:48:49,092
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!

692
00:48:49,176 --> 00:48:50,385
[ጩኸት]

693
00:48:50,886 --> 00:48:53,805
ማንም ይንቀሳቀሳል, ሽመናውን እነፋለሁ
ከዚህ ሴት ዉሻ ጭንቅላት!

694
00:48:53,889 --> 00:48:54,848
አይ!

695
00:48:54,931 --> 00:48:56,308
[ሴት አስታወቀ]
<i>ተንኮለኛ ባልና ሚስት ተዘርፈዋል

696
00:48:56,391 --> 00:48:58,977
የ<i>የአሜሪካ የመጀመሪያ ቁጠባዎች
እና ዛሬ ጠዋት ብድር</i>

697
00:48:59,519 --> 00:49:00,854
<i>የሁለትዮሽ ሴት አባል...</i>

698
00:49:00,937 --> 00:49:03,023
[MALE ANOUNCER] <i>ሁለተኛ ባንክ
ዛሬ በደቡብ LA</i>ተመታ

699
00:49:03,106 --> 00:49:05,692
<i>አንድ ጭንብል የለበሰ ሰው ገባ
የህዝብ ባንክ ቅርንጫፍ</i>

700
00:49:05,776 --> 00:49:07,986
በዌስተርን ጎዳና ላይ
እና ሴትን በጠመንጃ ያዙ</i>

701
00:49:08,070 --> 00:49:11,281
ያልታወቀ መጠን ባዶ በማድረግ ላይ ሳለ <i>
ከባንክ ከተቀማጭ ሣጥን</i>

702
00:49:12,949 --> 00:49:17,079
በእያንዳንዱ እስከ 45,000 ዶላር እንገኛለን።

703
00:49:20,707 --> 00:49:21,750
[O2 SIGHS]

704
00:49:30,092 --> 00:49:32,636
ስለዚህ መንገድ መፈለግ አለብን ብዬ እገምታለሁ።
ይህንን ለማስወገድ.

705
00:49:36,390 --> 00:49:37,683
[WOMAN] ከአሁን በኋላ መድሃኒት የለም!

706
00:49:37,766 --> 00:49:39,059
[ማን] ይህ የእኛ ሰፈር ነው።

707
00:49:39,142 --> 00:49:40,185
[ቀንድ ማንኳኳት]

708
00:49:41,395 --> 00:49:42,312
ና!

709
00:49:42,396 --> 00:49:43,438
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

710
00:49:44,064 --> 00:49:45,107
ተናገር።

711
00:49:45,190 --> 00:49:46,983
- [O2] <i>ምን እየሆነ ነው ሰው?</i>
- ሄይ ፣ ወዴት ነህ?

712
00:49:47,818 --> 00:49:48,694
ዙሪያ.

713
00:49:49,361 --> 00:49:51,947
ሁላችሁም እባካችሁ ከመንገዱ መውጣት ትችላላችሁ?

714
00:49:52,030 --> 00:49:52,864
እርግማን!

715
00:49:53,407 --> 00:49:54,408
<i>ችግር?</i>

716
00:49:54,491 --> 00:49:57,411
እነዚህ ሁሉ "እናሸንፋለን"
የእናቶች ሰልፍ ፣

717
00:49:57,494 --> 00:49:58,578
ትራፊክ እና ቆሻሻን በመያዝ.

718
00:49:59,496 --> 00:50:00,872
ሄይ፣ እዚህ ተመልከት፣ playboy

719
00:50:00,997 --> 00:50:03,625
እዚህ ሰማሁህ
ሁሉም አንዳንድ ከባድ ወረቀት እየቧጠጡ።

720
00:50:04,167 --> 00:50:06,044
መፍቀድ እንዳለብህ እያሰብኩ ነው።
በዚህ ላይ ግባ ሰው።

721
00:50:06,420 --> 00:50:09,256
አይ ሰው። ዕጣው በጣም ከፍተኛ ነው።

722
00:50:09,756 --> 00:50:13,135
ግን እንድታገናኙኝ እፈልጋለሁ
ከአንድ ሰው ጋር እነዚህን አልማዞች አስወግዱ.

723
00:50:13,218 --> 00:50:14,886
ደህና፣ ያንን ማውረድ እችላለሁ።

724
00:50:14,970 --> 00:50:17,389
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። በጭራሽ።

725
00:50:17,472 --> 00:50:19,141
አንተ ሰውዬ እኔን ትነካለህ?

726
00:50:19,683 --> 00:50:21,226
ምን ፣ በቂ ወይም ጥሩ አይደለሁም ፣

727
00:50:21,309 --> 00:50:23,353
<i>አሁን እየዞርክ ነው።
በትንሽ ነፋሻማህ?</i>

728
00:50:23,437 --> 00:50:24,271
ከእሷ ጋር ገንዘብ ያገኛሉ

729
00:50:24,354 --> 00:50:25,814
ገንዘብ ከማግኘትዎ በፊት
ከራስህ ሰዎች ጋር?

730
00:50:25,897 --> 00:50:28,442
በጠየቅኩህ ቁጥር
አንድ ነገር ለማድረግ, ኳሱን ይጥሉታል.

731
00:50:28,525 --> 00:50:29,359
<i>አየህ ሰው፣</i>

732
00:50:29,443 --> 00:50:33,071
ይህ ለጁኒየር ነው፣ እና ማድረግ አለብኝ
ለትንሹ ሰው ምን ማድረግ እንዳለብኝ ።

733
00:50:33,196 --> 00:50:34,239
ማድረግ አይቻልም።

734
00:50:35,198 --> 00:50:38,201
ኦ ቤተሰብ።

735
00:50:43,582 --> 00:50:45,667
ያዳምጡ። ይህን ብታስደስት...

736
00:50:45,751 --> 00:50:46,918
አላደርግም። አላደርገውም።

737
00:50:47,002 --> 00:50:48,670
አጣራለሁ።
ሹካውን የት ማውረድ እንዳለበት ፣

738
00:50:48,754 --> 00:50:50,255
<i>እና ሁሉም ነገር ጥሩ ነው።</i>

739
00:50:50,338 --> 00:50:53,175
<i>አሁን እዚህ ተመልከት ሰው። ማግኘት አለብህ
በእነዚህ ጎዳናዎች ላይ ያለው ፌክ ሰው</i>

740
00:50:53,258 --> 00:50:54,092
<i>በጣም ሞቃት ነዎት።</i>

741
00:50:54,843 --> 00:50:56,595
የሆነ ነገር ሳገኝ
ወደ አንተ እመለሳለሁ

742
00:50:56,678 --> 00:50:58,180
ከዚያም ባለህበት እገናኝሃለሁ።

743
00:50:58,638 --> 00:50:59,848
<i>- ደህና?</i>
- እሺ.

744
00:51:00,557 --> 00:51:02,184
<i> - ደህና። ሄጄያለሁ።</i>
- ቀጥል.

745
00:51:04,394 --> 00:51:05,896
እዚህ እንድንጠብቅ ይፈልጋል።

746
00:51:08,648 --> 00:51:09,608
(ሕዝብ) መንገዶቻችንን እንታደግ!

747
00:51:09,691 --> 00:51:10,901
[እድለኛ] ሁላችሁም ከመንገድ መውጣት አለባችሁ።

748
00:51:10,984 --> 00:51:13,153
መንገድን የምታድነው በዚህ መንገድ ነው።

749
00:51:13,236 --> 00:51:14,279
ጊዜው ከማለፉ በፊት መንገዶቻችንን አድኑ!

750
00:51:14,362 --> 00:51:15,530
[WOMAN on RADIO]
<i>በመንገዳችን የመሄድ መብት አለን።</i>

751
00:51:16,823 --> 00:51:19,493
<i>በጥይት እየታፈንን ነው።
መብት አለን።...</i>

752
00:51:20,619 --> 00:51:21,578
[ሂፕ ሆፕ በስቲሪዮ በመጫወት ላይ]

753
00:51:41,139 --> 00:51:42,224
እላለሁ ፣ ኒጋ ፣ ጎትት!

754
00:51:42,974 --> 00:51:44,100
ሁላችሁም ምን ችግር አላችሁ?

755
00:51:44,184 --> 00:51:45,227
ምን በል?

756
00:51:45,352 --> 00:51:46,728
ጎበዝ ጎበዝ ሰው።
ጎትት.

757
00:51:47,187 --> 00:51:49,606
(ዕድለኛ) ፋክ፣ ምናምን እያደረግክ አይደለም። ጉድ!

758
00:51:49,689 --> 00:51:51,441
- ና, ጎትት. አንቀሳቅስ አንቀሳቅስ!
- ሄይ ፣ ሁላችሁም…

759
00:51:52,359 --> 00:51:54,444
- ጎትት ፣ ኒጋ!
- ይህ ጨዋታ አይደለም ፣ ሰው።

760
00:51:54,528 --> 00:51:57,781
- ምን ጉድ ነው, nigga?
- ይህን ጨካኝ እናትን ጎትት!

761
00:51:58,156 --> 00:51:59,115
ልክ አሁን!

762
00:52:02,994 --> 00:52:04,830
<i>ሚልድድ ቶምፕሰን ጓደኛዬ ነበር።</i>

763
00:52:05,747 --> 00:52:08,291
<i>እና አሁን ቃላቶቹን ለማግኘት እታገላለሁ።
ልጄን ለመንገር...</i>

764
00:52:08,375 --> 00:52:10,085
- ውጣ!
<i>- ... ጓደኛው ምን ነካው.</i>

765
00:52:11,253 --> 00:52:14,172
<i>በዜና ላይ ይሰማል።
ስለ ሽብርተኝነት ጦርነት</i>

766
00:52:14,256 --> 00:52:17,342
<i>እኛ እየተሸበርን ነው።
እዚሁ በጎዳናዎቻችን</i>

767
00:52:17,425 --> 00:52:20,637
<i>ስለ ከፍተኛ መጠን ያለው ገንዘብ ይሰማል።
በአገር ውስጥ ደህንነት ላይ የሚውል</i>

768
00:52:21,721 --> 00:52:25,684
ግን ይህ ሰፈር የትውልድ አገራችን ነው
ደህንነታችንስ የት ነው?</i>

769
00:52:26,518 --> 00:52:28,645
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ, ሞኝ!
- አህያህን ዝጋ።

770
00:52:28,728 --> 00:52:31,231
ፌክን ዝጋ። ዝም በል ።

771
00:52:36,486 --> 00:52:37,612
ትሸኛለህ ፣ ኒጋ?

772
00:52:38,613 --> 00:52:41,074
- ማንም አያመልጥዎትም።
- የእኔን ገጽ አትመልስም።

773
00:52:41,157 --> 00:52:42,993
ህጋዊውን አሁን እያስኬዱ መሆን አለብህ።

774
00:52:43,535 --> 00:52:44,953
እዚ ዛጊት’ዚ ንህዝቢ ምውሳድ’ዩ።

775
00:52:46,830 --> 00:52:50,500
እንድትሸጥ ክብደት ሰጥቼሃለሁ
ጋር ከፍ ለማድረግ አይደለም.

776
00:52:51,293 --> 00:52:52,502
ገንዘቤ የት አለ ኒጋ?

777
00:52:52,586 --> 00:52:55,589
ሰውዬ፣ ልጄ እናቴ እየተደናቀፈች ነበር፣ ሰው።

778
00:52:55,672 --> 00:52:57,132
ፍርድ ቤት ትወስደኛለች አይደል?

779
00:52:57,215 --> 00:52:58,341
ስለዚህ አለኝ...

780
00:53:01,219 --> 00:53:04,890
ስለ ልጅሽ እናት ምንም አልሰጥም።
ወይም ከዚያ ፈረስ አንዳቸውም!

781
00:53:04,973 --> 00:53:06,474
ነገ ገንዘቤን እፈልጋለሁ.

782
00:53:07,767 --> 00:53:09,227
ነገ, nigga.

783
00:53:09,311 --> 00:53:13,815
[ሴት] <i>መመለስ አለብን
ሰፈራችንን እና መንገዳችንን እንታደግ!</i>

784
00:53:13,899 --> 00:53:16,443
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!</i>

785
00:53:17,068 --> 00:53:20,155
መንገዶቻችንን እንታደግ! መንገዶቻችንን እንታደግ!</i>

786
00:53:20,238 --> 00:53:21,948
መንገዶቻችንን እንታደግ!

787
00:53:22,032 --> 00:53:23,867
[አስተዋዋቂ] <i>ወደ እርስዎ እየመጣን ነው።
የቀጥታ ከ Leimert Park,</i>

788
00:53:23,950 --> 00:53:25,285
<i>ከንቲባው ቀጥሎ የሚነሳበት</i>

789
00:53:25,368 --> 00:53:27,996
<i>ህዝቡን ሲያነጋግር
ከብዙ ሺህ ሰዎች</i>

790
00:53:28,079 --> 00:53:29,289
[WOMAN] <i>ፖሊስ አረጋግጧል</i>

791
00:53:29,372 --> 00:53:32,417
የ<i>ነዚያ የወሮበሎች ቡድን የሚንቀሳቀሱ ንግዶች
ተዘርፈዋል።</i>

792
00:53:32,500 --> 00:53:34,377
<i>እናም እነዚህ ዘረፋዎች ያላቸው ይመስላል

793
00:53:34,461 --> 00:53:37,380
<i>እሳቱን የበለጠ አፋፍሟል
እየተናጋ ያለው የሣር ሜዳ ጦርነት</i>

794
00:53:37,464 --> 00:53:40,383
በሁለቱ መካከል በኤል.ኤ.ኤ. መካከል
በጣም የታወቁ የንጉሶች</i>

795
00:53:40,467 --> 00:53:43,386
የ<i>ዝርፊያዎቹ ዝርዝሮች
እስካሁን አልታወቁም።</i>

796
00:53:48,433 --> 00:53:50,602
ይህ ቆሻሻ ሲያልቅ በጣም ደስ ይበላችሁ።

797
00:53:50,685 --> 00:53:54,189
እግዚአብሔር ቢፈቅድ
ዛሬ ማታ ጁኒየር ይኖርዎታል።

798
00:53:56,942 --> 00:53:58,610
ሁላችሁም በኋላ ምን ታደርጋላችሁ?

799
00:53:59,611 --> 00:54:01,696
ልጄን ከዚህ ማውጣት እንዳለብኝ አውቃለሁ።

800
00:54:02,697 --> 00:54:03,990
ይህን ጩኸት ጨርሻለሁ።

801
00:54:04,074 --> 00:54:05,283
አንተስ፧

802
00:54:07,243 --> 00:54:08,578
በእውነቱ ምንም እቅድ የለዎትም።

803
00:54:09,913 --> 00:54:11,081
ቅዠት ብቻ።

804
00:54:12,123 --> 00:54:13,917
- አዎ?
- አዎ.

805
00:54:15,961 --> 00:54:17,754
ስኖር ነበር።
በእነዚህ ሁሉ የተለያዩ ቤቶች ውስጥ

806
00:54:17,837 --> 00:54:21,841
የጉዞ መጽሔቶችን እወስድ ነበር።
እና ሁሉንም ምስሎች እቆርጣለሁ ፣

807
00:54:22,509 --> 00:54:24,761
እና እዚያ መሆኔን እገምታለሁ።

808
00:54:25,720 --> 00:54:30,016
እና ሁሉም ሰው እብድ ነኝ ብሎ ያስብ ነበር ፣
ግን ምንም ግድ አልነበረኝም ፣

809
00:54:30,100 --> 00:54:32,227
ምክንያቱም ተሰማኝ
እኔ በመላው ዓለም ነበርኩ.

810
00:54:33,853 --> 00:54:35,814
ስላልነበርኩ ብቻ
ወደ ጀንበር ስትሪፕ

811
00:54:35,897 --> 00:54:37,357
መጓዝ አልፈልግም ማለት አይደለም.

812
00:54:42,320 --> 00:54:44,364
ስለዚህ ገንዘብህን ስታገኝ
ወዴት ትሄዳለህ?

813
00:54:46,282 --> 00:54:48,201
ያነበብኩት ቦታ አለ።

814
00:54:49,244 --> 00:54:50,996
በሜክሲኮ የባህር ዳርቻ ላይ ነው.

815
00:54:51,538 --> 00:54:52,831
ኤል ሊንዶ ይባላል።

816
00:54:54,124 --> 00:54:57,252
እና ይላሉ
በመሬት ውስጥ አስማት እንዳለ።

817
00:54:58,253 --> 00:54:59,879
የምትሠሩት ሁሉ የተባረከ ነው።

818
00:55:00,714 --> 00:55:02,590
ያለፈው ሁሉ የተቀበረ ነው።

819
00:55:04,300 --> 00:55:06,094
እና ህመምዎ ሁሉ ተረሳ.

820
00:55:12,809 --> 00:55:14,227
መሄድ የምፈልገው እዚያ ነው።

821
00:55:28,783 --> 00:55:29,868
የሆነ ነገር እንዲኖርህ እፈልጋለሁ.

822
00:55:30,910 --> 00:55:32,037
ምን?

823
00:55:35,206 --> 00:55:37,083
ይህንን መልቀቅ አያስፈልገንም።

824
00:55:38,376 --> 00:55:40,253
ይህንን ከእርስዎ ጋር ወደ ሜክሲኮ ይውሰዱ።

825
00:55:48,845 --> 00:55:50,263
በእኔ ላይ እንዴት ይታያል?

826
00:55:51,473 --> 00:55:52,515
ቆንጆ ነው።

827
00:55:56,311 --> 00:55:57,312
አመሰግናለሁ።

828
00:56:01,024 --> 00:56:02,150
[EXHALES]

829
00:56:02,233 --> 00:56:05,487
ብቻ ብዙ ተጨማሪ ነገሮችን አስባለሁ።
ልጄን ለማግኘት ማድረግ እችል ነበር.

830
00:56:05,570 --> 00:56:08,156
አዳምጡኝ። አዳምጡኝ።

831
00:56:08,573 --> 00:56:11,076
ሌላ ምንም ነገር የለም
አሁን ማድረግ ይችላሉ ፣

832
00:56:11,493 --> 00:56:13,578
ዕድለኛ ለመደወል ከመጠባበቅ በስተቀር።

833
00:56:14,287 --> 00:56:15,580
ጁኒየር ደህና ይሆናል።

834
00:56:16,498 --> 00:56:17,499
አዳምጡኝ።

835
00:56:18,792 --> 00:56:20,543
ጁኒየር ደህና ይሆናል።

836
00:56:21,711 --> 00:56:22,629
እሺ?

837
00:56:23,296 --> 00:56:24,255
ደህና።

838
00:56:25,715 --> 00:56:26,633
እሺ

839
00:56:31,888 --> 00:56:34,307
- ይህን አሁን ማድረግ አልችልም።
- እዚህ ና.

840
00:57:20,437 --> 00:57:23,731
{\an8}<i>በተለመደ ታሪክ፣
ሦስት ባንኮች ዛሬ ተዘርፈዋል</i>

841
00:57:23,815 --> 00:57:26,192
{\an8}<i>በማይታወቁ ወንድ እና ሴት።</i>

842
00:57:26,276 --> 00:57:29,279
{\ an8}<i>መወሰን አልተቻለም
ዘራፊዎቹ የወሰዱትን</i>

843
00:57:29,362 --> 00:57:32,866
{\an8}<i>ምክንያቱም እቃዎቹ ተሰርቀዋል
ከተቀማጭ ሣጥኖች ተወስደዋል</i>

844
00:57:33,366 --> 00:57:34,951
<i>ፖሊስ አመራሮችን እየመረመሩ ነው</i>

845
00:57:35,034 --> 00:57:38,121
<i>እናም እርግጠኞች ናቸው።
ወንጀለኞች እንደሚያዙ</i>

846
00:57:38,204 --> 00:57:39,914
<i>ነገር ግን የባንክ ኃላፊዎች ገልጸዋል</i>

847
00:57:39,998 --> 00:57:42,709
<i>ዝርፊያዎቹ ይታያሉ
በደንብ ታቅዶ ነበር</i>

848
00:57:43,751 --> 00:57:45,295
እነዚያን እናት ፈላጊዎችን እፈልጋለሁ።

849
00:57:47,922 --> 00:57:49,507
[O2] <i>ሽምቅ ሁሉም የእኔ ጥፋት ነው።</i>

850
00:57:51,009 --> 00:57:52,677
ኦ፣ ይህን በራስህ ላይ አታድርግ።

851
00:57:56,473 --> 00:57:58,683
ያን ሁሉ ገንዘብ ታውቃለህ
ያ ትልቅ ስጋ በኋላ ነው?

852
00:58:05,023 --> 00:58:06,024
ወሰድኩት።

853
00:58:08,485 --> 00:58:09,652
ምን?

854
00:58:14,199 --> 00:58:15,700
እኔ እና ስጋ ስራ ሰርተናል።

855
00:58:17,243 --> 00:58:18,328
ሊያሳጥረኝ ሞከረ።

856
00:58:19,037 --> 00:58:20,497
እናም የኔ የሆነውን ወሰድኩ።

857
00:58:21,581 --> 00:58:25,001
ስለ ጉዳዩ አወቀ፣ አዘጋጀኝ።

858
00:58:25,084 --> 00:58:26,294
ወደ እስክሪብቶ ሄድኩ።

859
00:58:27,170 --> 00:58:30,006
የሚያውቅ መስሎት ነበር።
ወስጄን ባከማችሁበት፣ ነገር ግን አንቀሳቅሼዋለሁ።

860
00:58:31,674 --> 00:58:34,427
መፈለግ ጀመረ።
መቅረብ ጀመረ።

861
00:58:34,761 --> 00:58:36,679
ስለዚህ እንደገና ማንቀሳቀስ እንዳለብኝ አውቅ ነበር.

862
00:58:37,555 --> 00:58:40,308
እና የማምነው ብቸኛው ሰው
ልጄ እናቴ ነበረች ።

863
00:58:42,477 --> 00:58:44,354
እናም እኔን ለማየት ወረደች።

864
00:58:45,271 --> 00:58:48,107
የት እንዳለ ነገርኳት ፣
ወደ የት እንደሚንቀሳቀስ.

865
00:58:49,526 --> 00:58:52,987
ጁኒየርን ወረወረችው
በአያቴ ቤት ገንዘቤን ወሰደኝ.

866
00:58:53,071 --> 00:58:54,239
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አላየኋትም።

867
00:58:56,491 --> 00:58:59,285
ልጄ የነገረኝን መጀመሪያ ታውቃለህ
ስወጣ?

868
00:59:01,204 --> 00:59:03,414
" እንደማትገባ ቃል ግባልኝ
እንደገና ተወኝ"

869
00:59:05,041 --> 00:59:05,875
ቃል ገባሁ።

870
00:59:07,293 --> 00:59:09,712
የምታስበው ሰው ሁሉ ወደ እኔ መጣ።

871
00:59:09,796 --> 00:59:12,298
ገንዘብ, ክሬዲት ካርዶች. ብቻ...

872
00:59:13,049 --> 00:59:14,300
ማድረግ አልቻልኩም።

873
00:59:16,135 --> 00:59:17,554
ምክንያቱም ቃል ገብቻለሁ።

874
00:59:22,809 --> 00:59:23,726
[SIGHS]

875
00:59:28,523 --> 00:59:29,566
ማይልስ ማን ነው?

876
00:59:31,734 --> 00:59:32,694
ልጄ.

877
00:59:33,278 --> 00:59:34,195
ወንድ ልጅ አለህ?

878
00:59:37,115 --> 00:59:38,074
<i>ወንድ ልጅ ነበረኝ።</i>

879
00:59:38,157 --> 00:59:39,075
ምን ተፈጠረ?

880
00:59:47,834 --> 00:59:48,835
ሞተ።

881
00:59:50,295 --> 00:59:51,462
እንዴት ሞተ?

882
00:59:54,507 --> 00:59:56,134
በጥይት ተመታ።

883
00:59:59,053 --> 01:00:01,764
እኔ ህንፃ ውስጥ ነበርኩ፣ እየሮጥኩ ነው።

884
01:00:04,309 --> 01:00:06,185
ውጭ እንዲጫወት ነገርኩት።

885
01:00:09,230 --> 01:00:10,273
<i>«አሁኑኑ ተመለሱ።»</i>

886
01:00:13,109 --> 01:00:15,153
<i>እና የተኩስ ድምጽ መስማቴን አስታውሳለሁ።

887
01:00:16,279 --> 01:00:17,322
እና ማሰብ ፣

888
01:00:18,656 --> 01:00:20,742
"እንደገና ኒጋዎች እርስ በርስ ይገዳደላሉ."

889
01:00:23,244 --> 01:00:24,621
ወደ ውጭ ስወጣ,

890
01:00:26,914 --> 01:00:28,666
እቺን ሴት ሰማኋት ፣ እሷ ነበረች…

891
01:00:28,750 --> 01:00:32,295
እሷም እየጮኸች "እናቱ የት አለች?
እናቱ የት ነው ያሉት?"

892
01:00:36,507 --> 01:00:37,884
እናቱ የት ነበረች?

893
01:00:42,722 --> 01:00:44,223
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

894
01:00:54,442 --> 01:00:55,568
እድለኛ።

895
01:00:55,652 --> 01:00:57,737
የእቅዶች ለውጥ. ወደ አንተ መምጣት አልችልም።

896
01:00:57,820 --> 01:01:00,615
ኢምፔሪያል ሀይዌይ ድልድይ ላይ እንገናኝ
አሁን.

897
01:01:00,698 --> 01:01:01,699
ፍጥን።

898
01:01:06,037 --> 01:01:07,664
- መሄድ አለብን.
- እንሂድ.

899
01:01:07,789 --> 01:01:09,666
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

900
01:01:39,487 --> 01:01:40,655
አንተ ሰው?

901
01:01:41,447 --> 01:01:43,908
- ምነው ሆሚ?
- ግባ።

902
01:01:53,167 --> 01:01:55,169
- ተሳስተሃል?
- መነም።

903
01:01:55,753 --> 01:01:57,505
ከአንዳንድ ኒግጋዎች ጋር ትንሽ መሮጥ ነበረኝ።

904
01:01:57,588 --> 01:02:00,091
- ችግር አለ?
- ጨካኝ አልነበሩም።

905
01:02:01,509 --> 01:02:02,677
ና፣ ምን አገኘህ ሰው?

906
01:02:12,395 --> 01:02:13,396
ለዚህ ምን ያህል ይፈልጋሉ?

907
01:02:13,479 --> 01:02:16,524
የሚክስ ይመስለኛል
ከ 150 እስከ 200 እርስዎ,

908
01:02:16,607 --> 01:02:18,109
ግን ለ90 እተወዋለሁ።

909
01:02:19,527 --> 01:02:22,697
- ያንን መቋቋም እንደሚችሉ ያስባሉ?
- በእርግጠኝነት, ሰው.

910
01:02:23,322 --> 01:02:24,574
ከዚያ እንሂድ አንተ ሰው።

911
01:02:24,657 --> 01:02:28,161
ኧረ ኧረ ሰው።
አየህ እኔ ይህን ቆሻሻ ዶሎ እየሰራሁ ነው።

912
01:02:28,995 --> 01:02:31,330
ለካስ ሰው፣
ፊትህ በቲቪው ላይ ሁሉ ነበር።

913
01:02:32,331 --> 01:02:33,958
እኔና አንተ በአንድነት ወደዚያ እንጠቀልላለን፣ ሰው፣

914
01:02:34,041 --> 01:02:36,377
አስቀድመው ያውቃሉ
እኛ እሺን ለማራገፍ እየሞከርን ነው።

915
01:02:40,298 --> 01:02:41,340
ደህና።

916
01:02:42,425 --> 01:02:45,928
አየህ ሰውዬ ዝም ብለህ ክፍሌን መታው።
የሆነ ነገር እንዳወቁ ወዲያውኑ።

917
01:02:46,345 --> 01:02:48,014
- ደህና።
- እድለኛ።

918
01:02:50,349 --> 01:02:52,310
ጁኒየርን ለማግኘት ሁለት ሰአት አግኝተናል፣ ሰው።

919
01:03:17,710 --> 01:03:19,670
ቆይ አንዴ። እዚህ ጠብቅ, homey.

920
01:03:33,142 --> 01:03:34,143
[MEAT] ወደዚህ ና፣ nigga

921
01:03:35,520 --> 01:03:36,604
አንቀሳቅስ!

922
01:03:51,786 --> 01:03:53,287
ገንዘቤን እንዳገኘህ ሰምቻለሁ።

923
01:03:53,371 --> 01:03:56,040
የበለጠ ዋጋ ያለው ነገር አግኝቻለሁ
ካለብኝ ዕዳ ይልቅ ትልቅ ሥጋ።

924
01:03:57,124 --> 01:03:58,000
እዚህ.

925
01:04:01,587 --> 01:04:03,422
አዎ። ተሰማኝ?

926
01:04:04,048 --> 01:04:06,509
አሁን ያ ዋጋ አለው።
እዚያው 200,000 ዶላር ገደማ.

927
01:04:07,385 --> 01:04:08,594
ሁለት መቶ ርዝመት, አዎ?

928
01:04:09,220 --> 01:04:13,057
ግን ይመልከቱት። ማድረግ ያለብህ ሁሉ፣
90,000 ዶላር አሳጣኝ

929
01:04:13,140 --> 01:04:15,226
እና እኛ ጥሩ, ሰው. እኛ እንኳን።

930
01:04:15,935 --> 01:04:16,769
ያንን ማድረግ እችላለሁ።

931
01:04:17,311 --> 01:04:18,145
ጥሩ።

932
01:04:18,646 --> 01:04:19,647
ግን ከየት አመጣኸው?

933
01:04:19,939 --> 01:04:22,024
አየህ እኔና ልጆቼ ሆይ ሰው

934
01:04:22,108 --> 01:04:23,734
እዚህ ቦታ ላይ ደረስን
ቤቨርሊ ሂልስ ውስጥ.

935
01:04:23,818 --> 01:04:25,987
- ቤቨርሊ ሂልስ ፣ አዎ?
- ሰውዬ የጂ-ስታይል ወሰድናቸው።

936
01:04:26,070 --> 01:04:27,196
ቀጥ ጂ-ስታይል።

937
01:04:27,280 --> 01:04:28,781
ምን? በቦታው መጣሁ ፣

938
01:04:28,865 --> 01:04:30,491
ቡም ፣ የእናትን አስመሳይ በር ረገጥኩ።

939
01:04:30,575 --> 01:04:31,492
ለእናት ፈላጊዎች፣

940
01:04:31,576 --> 01:04:34,745
" ፉክሹን መሬት ላይ አኑር
አሁን, nigga. የጃክ እንቅስቃሴ ነው!"

941
01:04:34,829 --> 01:04:37,748
በዛ እናት ፈላጭ ውስጥ እየሮጥኩ ነበር
ሴት ዉሻ-አህያ ኒግጋዝ እየመታ

942
01:04:37,832 --> 01:04:40,126
ያለምንም ችግር.
ታውቃለህ፣ ሽንቴን እየተንከባከብኩ ነው።

943
01:04:40,209 --> 01:04:41,669
እዛ ደርሻለሁ፣ ዝም ብዬ ቂጥ እየነጠቅኩ ነው።

944
01:04:41,752 --> 01:04:43,588
የፈለኩትን እየነጠቅኩ፣
ምክንያቱም እኔ የማደርገው ያ ነው።

945
01:04:43,671 --> 01:04:45,298
ኒጋህን ልወስድ አለብኝ።

946
01:04:45,381 --> 01:04:47,258
አሁን ይህን ጉድ ወደ አንተ አመጣለሁ አንተ ሰው
ስለዚህ እንጀራ መሰባበር እንችላለን።

947
01:04:47,341 --> 01:04:48,801
- ለኔ?
- ላንቺ።

948
01:04:48,885 --> 01:04:52,513
ስለዚህ እኔ እና አንተ፣ እንደ አጋሮች ልንሆን እንችላለን።

949
01:04:52,597 --> 01:04:56,017
በትክክል። የንግድ አጋሮች.
ሰምተሃል? አጋሮች።

950
01:04:56,100 --> 01:04:58,352
እነዚህን ሹካዎች መተው አለብን
ኒጋስ ብቻውን ከወንድ ልጅህ ጋር አብሽ።

951
01:04:58,769 --> 01:05:00,855
- ትልቅ ሥጋ እና ዕድለኛ።
- ትልቅ ሥጋ ፣ ዕድለኛ።

952
01:05:00,938 --> 01:05:02,064
- አዎ.
- ያ ነው ያለው።

953
01:05:02,148 --> 01:05:03,024
ደህና ፣ ይህ ትንሽ ቆንጆ።

954
01:05:04,066 --> 01:05:05,860
- በተለይ ይህ ሰዓት.
- አዎ.

955
01:05:05,943 --> 01:05:08,613
ይህን ሰዓት ወድጄዋለሁ፣ እድለኛ። ሮሌክስ!

956
01:05:08,696 --> 01:05:10,907
- ፕሬዚዳንታዊ.
- ምርጥ ብቻ።

957
01:05:13,117 --> 01:05:15,119
ስለዚህ አንድ ነገር ልጠይቅህ እድለኛ።

958
01:05:15,202 --> 01:05:18,164
ለምን ይህን ፕሬዝዳንታዊ ሮሌክስ ያስባሉ

959
01:05:19,332 --> 01:05:21,083
የመጀመሪያ ፊደሎቼን ጀርባ ላይ አግኝተዋል?

960
01:05:22,168 --> 01:05:24,003
- ምን?
- አዎ. እዚሁ።

961
01:05:26,047 --> 01:05:28,382
- አይ, አይሆንም. እስኪ ይህን ጉድ አይቼ ሰው።
- እዚሁ።

962
01:05:30,509 --> 01:05:33,304
- ምን ችግር አለብህ?
- [MEAT] ቾፕ፣ ቾፕ፣ ኒጋ።

963
01:05:33,679 --> 01:05:35,473
ይሄ የኔ ጉድ ነው የሰረቅከው።

964
01:05:35,556 --> 01:05:37,850
የት ነው የቀረው የኔ ሸይጣ
ከተቀማጭ ሣጥን ውጭ?

965
01:05:39,685 --> 01:05:40,978
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

966
01:05:41,729 --> 01:05:42,772
[O2] አዎ?

967
01:05:42,897 --> 01:05:46,150
[ዕድለኛ] <i>ኦ፣ ምን ሆኖ ነው?
ለአንተ ነው ያገኘሁት።</i>

968
01:05:46,567 --> 01:05:47,693
ደህና ፣ የት መገናኘት ይፈልጋሉ?

969
01:05:47,777 --> 01:05:51,656
በመጋዘን አውራጃ ውስጥ እንገናኝ።
635 ሚቸል.

970
01:05:53,115 --> 01:05:56,786
ሄይ የቀረውን ገንዘብ አምጡ።

971
01:05:58,287 --> 01:05:59,205
ለምን፧

972
01:05:59,956 --> 01:06:03,834
<i>ያን የጁኒየር ነገር አዘጋጅቻለሁ፣ እርስዎም ያውቁታል።
ጥሩ ነን ሰው</i>

973
01:06:04,502 --> 01:06:07,213
- እኛ ቀጥ ነን።
<i>- እድለኛ፣ እድለኛ።</i>

974
01:06:08,673 --> 01:06:09,715
እድለኛ ነህ ሰው።

975
01:06:10,466 --> 01:06:12,301
- አሥራ አምስት ደቂቃዎች.
<i>- እዛ እንገናኝ ወንድም</i>

976
01:06:12,385 --> 01:06:13,219
ሄዷል።

977
01:06:40,246 --> 01:06:41,288
[O2] የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

978
01:06:41,497 --> 01:06:44,583
[COCO] ቆይ፣ ቆይ፣ ጠብቅ።
ኦ፣ ይህ ከስጋ ቦታዎች አንዱ ነው።

979
01:06:44,667 --> 01:06:45,751
[O2] ጫጫታ።

980
01:06:47,586 --> 01:06:49,338
ሄይ ፣ ዕድል ፣ የእቅድ ለውጥ።

981
01:06:49,422 --> 01:06:53,843
ጥግ ላይ እንድታገኛኝ እፈልጋለሁ
በ 10 ደቂቃ ውስጥ በ 513 ፒተርሰን ጎዳና.

982
01:06:55,219 --> 01:06:57,763
አይ ፣ መንገዱ ላይ ነው ፣ ሰው።
እዚያ ልውውጥ እናደርጋለን.

983
01:06:59,598 --> 01:07:01,100
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

984
01:07:56,113 --> 01:07:57,740
ወዴት ትሄዳለህ ትንሽ ሰው?

985
01:07:59,158 --> 01:08:00,493
ገንዘቤን አግኝተሃል?

986
01:08:02,620 --> 01:08:03,496
ደህና ነኝ?

987
01:08:04,872 --> 01:08:07,833
- አዎ እኛ ጥሩ ...
- እናቴ ገንዘቤ። ገባህ?

988
01:08:30,272 --> 01:08:31,232
ጁኒየር!

989
01:08:58,425 --> 01:08:59,677
- ጁኒየር ፣ ደህና ነህ?
- አዎ.

990
01:09:03,389 --> 01:09:06,267
- ደህና ነህ ፣ እድለኛ?
- አዎ፣ ደህና ነኝ።

991
01:09:12,398 --> 01:09:15,568
የምትሮጥበት ፌክ?
ኒጋ ፣ ከምን እየሮጠ ነው?

992
01:09:21,740 --> 01:09:23,200
ፍጠን አንተ ሰው እንሂድ!

993
01:09:26,579 --> 01:09:27,621
እኔ እዚህ ነኝ!

994
01:09:49,476 --> 01:09:51,187
ለአንተ ስድስት አመት ሰርቻለሁ።

995
01:09:51,687 --> 01:09:54,398
ለኔ? ኒጋ፣ ተይዘሃል።

996
01:09:54,899 --> 01:09:56,233
ተመሳሳይ አሮጌ ትልቅ ስጋ.

997
01:09:57,985 --> 01:10:00,404
ኒጋስ ላይ መበደል
እና ሁሉም ሰው ውድቀትን ይወስዳል።

998
01:10:00,487 --> 01:10:03,282
አደረግኩህ! እኔ በዚህ ጉድ ውስጥ አስገባሁህ!

999
01:10:03,824 --> 01:10:05,868
ልጄ ያለኝ ብቻ እንደሆነ ታውቃለህ።

1000
01:10:07,453 --> 01:10:09,580
- እሱን ከእኔ ለመውሰድ ትሞክራለህ?
- ኒጋ ፣ ልጅህን ያጥፉ!

1001
01:10:09,663 --> 01:10:10,539
[ሽጉጥ ጠቅ ማድረግ]

1002
01:10:12,333 --> 01:10:13,459
ሰባት ጥይቶች።

1003
01:10:35,314 --> 01:10:36,690
[እድለኛ መቃተት]

1004
01:10:36,774 --> 01:10:38,442
- እርግማን!
- ቆይ ዕድል.

1005
01:10:38,525 --> 01:10:40,736
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
እንደዛ እንዲወርድ አላሰብኩም ነበር።

1006
01:10:40,819 --> 01:10:42,154
- የእኔ መጥፎ ...
- እድለኛ ፣ ዘና በል ፣ ሰው።

1007
01:10:42,238 --> 01:10:44,323
- ወደ ሆስፒታል እናደርሳችኋለን።
- ሆስፒታል የለም.

1008
01:10:44,406 --> 01:10:45,658
አንተ ሰው ስለ ምን እያወራህ ነው?

1009
01:10:45,741 --> 01:10:46,659
በመኪናዬ ላይ እየደማህ ነው።

1010
01:10:46,742 --> 01:10:48,118
ከሁላችሁም ጋር ወደ ኮሮና ወሰደኝ
እሺ?

1011
01:10:48,202 --> 01:10:50,454
ከኛ ጋር እየተንከባለልክ አይደለም፣ ሰው።
ወደ ሆስፒታል ትሄዳለህ።

1012
01:10:50,537 --> 01:10:51,622
መሄድ አልችልም ማለትህ ነው?

1013
01:10:51,705 --> 01:10:52,957
- [COCO] እጃችሁን እዚህ አኑሩ።
- [O2] ሰውን ዘና ይበሉ።

1014
01:10:53,040 --> 01:10:54,083
ጃኬትህን ስጠኝ.

1015
01:10:54,166 --> 01:10:55,459
ኧረ በቃ ትሄዳለህ
ሰውዬ እንደዛ ያዝልኝ?

1016
01:10:55,542 --> 01:10:57,211
ብቻ ትተኸኛለህ
በአንዳንድ አስጨናቂ ሆስፒታል ውስጥ?

1017
01:10:57,294 --> 01:10:58,587
ያዳምጡ ፣ በኋላ ላይ ለሁሉም ከባድ ጩኸቶች።

1018
01:10:58,671 --> 01:11:01,674
ስማ ሰውዬ ደህና ነኝ
ልነግርህ እየሞከርኩ ነው... እርግማን!

1019
01:11:01,757 --> 01:11:04,510
- በእሱ ላይ ጫና ማድረግ አለብኝ.
- በላዩ ላይ ተጨማሪ ጫና ያድርጉ.

1020
01:11:04,593 --> 01:11:05,970
(ዕድለኛ) ከእንግዲህ አታስቀምጥ
በእሱ ላይ ጫና, ሰው.

1021
01:11:06,053 --> 01:11:06,887
ደህና ትሆናለህ።

1022
01:11:07,012 --> 01:11:08,305
- ያ ጉድ ያማል።
- [COCO] በእሱ በኩል እየደማ ነው!

1023
01:11:08,389 --> 01:11:10,391
- ማቆም አለብን!
- በላዩ ላይ ተጨማሪ ጫና ያድርጉ!

1024
01:11:10,474 --> 01:11:12,101
ጫና እያደረግኩበት ነው።
በእሱ በኩል እየደማ ነው።

1025
01:11:12,184 --> 01:11:13,602
መጎተት አለብን።
አንድ ነገር ማድረግ አለብን.

1026
01:11:13,686 --> 01:11:15,813
ኦ፣ ነዳጅ ማደያው እዚያው፣ ና።

1027
01:11:15,896 --> 01:11:17,690
- [COCO] እዚያው ነዳጅ ማደያ ነው።
- [O2] ቆይ!

1028
01:11:17,773 --> 01:11:19,441
[እድለኛ] እባክዎን አያቁሙ
አስመሳይ መኪና!

1029
01:11:19,525 --> 01:11:21,026
[COCO] ጎትት። መቺውን መኪና አቁም!

1030
01:11:34,164 --> 01:11:35,040
እርግማን።

1031
01:11:40,462 --> 01:11:42,131
- እዚያው ቆይ.
- ዝም ብለህ ቆይ።

1032
01:11:43,590 --> 01:11:45,092
- ኦህ ፣ ቂም!
- ቁልፍ ላምጣ።

1033
01:11:45,175 --> 01:11:46,302
ዝም ብለህ ጠብቅ። መንቀሳቀስ አቁም!

1034
01:11:46,385 --> 01:11:49,430
[FEMALE NEWSCASTER] <i>በድል ውስጥ
ለደቡብ ሎስ አንጀለስ ነዋሪዎች ዛሬ</i>

1035
01:11:49,513 --> 01:11:53,309
<i>ከንቲባ ቪላራይጎሳ አስታውቀዋል
የፖሊስ መኮንኖች 45% ጭማሪ</i>

1036
01:11:53,392 --> 01:11:56,603
ለአካባቢው ተመድቧል
እና ማህበረሰቦችን ለመደገፍ ቃል ገብተዋል ...</i>

1037
01:11:56,687 --> 01:11:57,980
የመታጠቢያ ቤቱን ቁልፍ እፈልጋለሁ.

1038
01:11:58,564 --> 01:11:59,857
ትንሽ ጋዝ መግዛት አለብህ.

1039
01:11:59,940 --> 01:12:02,443
የመታጠቢያ ቤቱን ቁልፍ እፈልጋለሁ.
መታጠቢያ ቤቱን መጠቀም አለብኝ ፣ ሰውዬ!

1040
01:12:03,152 --> 01:12:04,778
ከዚያም ጋዝ ግዛ ወንድሜ።

1041
01:12:04,862 --> 01:12:08,407
አንተ ሰውዬ ቁምነገር ነህ? እዚህ.

1042
01:12:09,867 --> 01:12:11,785
- የትኛው ፓምፕ, ሰው?
- ሰው ፣ ፓምፑን ይምቱ ፣ ኒጋ!

1043
01:12:11,869 --> 01:12:14,163
- የመታጠቢያ ቤቱን ቁልፍ ስጠኝ!
- ሰው ፣ ተረጋጋ ፣ ሰው።

1044
01:12:14,246 --> 01:12:16,206
ያ ብቻ ነው የምትለው
በመጀመሪያ ደረጃ.

1045
01:12:17,249 --> 01:12:18,584
ምን ነካህ?

1046
01:12:22,379 --> 01:12:23,714
ፍጠን አንተ ሰው።

1047
01:12:25,632 --> 01:12:27,843
- አይ!
- ዋይ ዋይ . እዚህ.

1048
01:12:35,434 --> 01:12:36,560
ወይ ጉድ።

1049
01:12:40,522 --> 01:12:43,609
እንዳገኙ ለማየት ሂድ...
አንዳንድ ፐሮክሳይድ እንዳገኙ ይመልከቱ,

1050
01:12:44,276 --> 01:12:45,486
የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ, ማንኛውም ነገር!

1051
01:12:46,362 --> 01:12:47,780
ጁኒየር፣ ሂድ የወረቀት ፎጣዎችን አግኝ።

1052
01:12:48,238 --> 01:12:51,492
- (ዕድለኛ) ይህ ጉድ ምን ያህል መጥፎ ነው ሰው?
- አልፏል እንደሆነ እንመልከት. ቆይ አንዴ።

1053
01:12:51,742 --> 01:12:52,701
ጉድ!

1054
01:12:54,828 --> 01:12:57,331
ይቀርታ።
ምንም ሃይድሮጅን ፐርኦክሳይድ አለህ?

1055
01:12:57,414 --> 01:13:00,000
- አይ.
- አልኮል? የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ?

1056
01:13:00,084 --> 01:13:02,378
- ካደረግን, በመንገድ ሶስት ውስጥ ነው.
- ጫጫታ.

1057
01:13:04,046 --> 01:13:07,007
<i>አንድ የቀድሞ ተከሳሽ በቅርቡ ከእስር ተለቋል
ከሳን ኩዊንቲን</i>

1058
01:13:08,926 --> 01:13:11,428
{\an8}<i>ፖሊስ አሁን ፎቶ አለው።
የቡድኑ ሴት አባል</i>

1059
01:13:11,512 --> 01:13:13,430
{\an8}<i>እንደ...</i> ተለይታለች።

1060
01:13:13,514 --> 01:13:15,808
{\an8}እዚህ። ፍጠን።

1061
01:13:16,225 --> 01:13:17,643
ዮ፣ አንቺ የቲቪ ልጅ ነሽ።

1062
01:13:17,726 --> 01:13:18,811
የባንክ ዘራፊ ጫጩት ነሽ።

1063
01:13:18,894 --> 01:13:20,437
አይ፣ አይሆንም። ሄይ፣ ዮ፣ ሃይ፣ አሪፍ ነው። ያዳምጡ!

1064
01:13:20,521 --> 01:13:22,523
ዮ ፣ ሁላችሁም ጉድ ነው ፣ ሰው።

1065
01:13:22,606 --> 01:13:25,526
እናንተ ሰዎች እንደ አዲሱ ናችሁ
የዛሬው ቦኒ እና ክላይድ፣ በእውነቱ።

1066
01:13:26,068 --> 01:13:27,194
ዮ፣ የአንተን ፅሁፍ ማግኘት እችላለሁ?

1067
01:13:28,529 --> 01:13:29,822
ግለ ታሪክህን ላግኝህ።

1068
01:13:33,659 --> 01:13:34,618
ያ ነው ያለው።

1069
01:13:35,786 --> 01:13:39,748
ዮ፣ ያ ያደረጋችሁት ጉድ
ኪንግፒንስ በጣም ደፋር ነበር ፣ ሴት ልጅ ፣ በእውነቱ።

1070
01:13:39,832 --> 01:13:42,000
- አዎ?
- አዎ. በዚህ ስልክ ቁጥር አለህ?

1071
01:13:43,669 --> 01:13:44,711
[እድለኛ መቃተት]

1072
01:13:45,921 --> 01:13:46,922
ምትኬ ጁኒየር።

1073
01:13:48,590 --> 01:13:49,883
- ያንን ስጠኝ.
- እዚህ.

1074
01:13:51,009 --> 01:13:54,054
- ያ ምንድን ነው፧ ምን አይነት ጉድ ነው?
- ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል።

1075
01:13:54,138 --> 01:13:54,972
[መጮህ]

1076
01:14:20,914 --> 01:14:23,500
- የት ነን?
- ወደ ድንበሩ 60 ማይል ብቻ ነው።

1077
01:14:24,626 --> 01:14:26,295
ምናልባት ሌላ ሰዓት አግኝቶ ሊሆን ይችላል።

1078
01:14:28,338 --> 01:14:31,758
ልንገርህ፣ እዚያ እንደደረስን፣
ሊመረመርህ ነው ወንድም

1079
01:14:32,342 --> 01:14:33,552
አንተ የምትለውን እብድ።

1080
01:14:37,306 --> 01:14:38,307
ትሰማኛለህ?

1081
01:14:41,560 --> 01:14:42,394
ዕድል.

1082
01:14:44,229 --> 01:14:45,063
ዕድል!

1083
01:14:46,315 --> 01:14:47,316
እድለኛ!

1084
01:14:48,317 --> 01:14:49,318
[COCO] Shit, what...

1085
01:14:53,489 --> 01:14:54,531
[MAN on POLICE RADIO] <i>ፓትሮል 16...</i>

1086
01:14:55,532 --> 01:14:57,159
አይ ፣ ቂል!

1087
01:14:57,242 --> 01:14:58,076
እድለኛ!

1088
01:14:59,077 --> 01:15:02,539
ጉድ። ተነሳ አንተ ሰው። እድለኛ!

1089
01:15:05,042 --> 01:15:05,876
መሆን አትችልም...

1090
01:15:07,169 --> 01:15:08,128
- ፌክ!
- [COCO] ቆሻሻ።

1091
01:15:09,087 --> 01:15:11,548
ኧረ ጉድ ነው!

1092
01:15:11,632 --> 01:15:14,009
- ከኋላችን ፖሊስ።
- ምን?

1093
01:15:18,639 --> 01:15:20,098
ጉድ! ወይ ጉድ።

1094
01:15:24,645 --> 01:15:25,812
[SIRENS WAILING]

1095
01:15:28,607 --> 01:15:29,650
ወይ ጉድ።

1096
01:15:33,278 --> 01:15:35,614
[ኦፊሰር] <i>ሹፌር፣ ተሽከርካሪዎን ይጎትቱ
አሁን ወደ ትከሻው</i>

1097
01:15:35,697 --> 01:15:37,449
- ኧረ ጉድ።
<i>- ሹፌር፣ ጎትት!</i>

1098
01:15:39,159 --> 01:15:40,702
[SIREN BLARING]

1099
01:15:46,416 --> 01:15:48,544
[COCO] ሂድ! ሂድ! ሂድ! ሂድ! ቀጥሉበት!

1100
01:15:54,341 --> 01:15:55,467
[COCO] ሌላም ይመጣል።

1101
01:15:55,551 --> 01:15:56,843
[SIRENS WAILING]

1102
01:16:03,016 --> 01:16:03,892
ሂድ!

1103
01:16:06,019 --> 01:16:07,479
ጁኒየርን በመቀመጫ ቀበቶው ላይ ያድርጉት።

1104
01:16:15,821 --> 01:16:17,406
አሁን በዚህ ጉድፍ ውስጥ ወገብ ላይ ነን።

1105
01:16:18,198 --> 01:16:20,492
- በመቀመጫ ቀበቶ ውስጥ ያስቀምጡት!
- እሱ በጠባብ ቀበቶ ውስጥ ነው!

1106
01:16:20,993 --> 01:16:21,952
ቆይ አንዴ።

1107
01:16:24,580 --> 01:16:25,706
[የጎማዎች ጩኸት]

1108
01:16:32,379 --> 01:16:34,172
[ሄሊኮፕተር ዋይሪንግ]

1109
01:17:06,997 --> 01:17:07,831
[COCO] ጉድ!

1110
01:17:19,509 --> 01:17:20,886
(ኮኮ) እያጣናቸው ይመስለኛል።

1111
01:17:33,190 --> 01:17:34,024
ልጄን ያዝ.

1112
01:17:42,866 --> 01:17:43,909
ኦ፣ ምን እየሰራህ ነው?

1113
01:17:44,493 --> 01:17:45,494
መለያየት አለብን።

1114
01:17:45,952 --> 01:17:46,870
ምን?

1115
01:17:52,084 --> 01:17:53,251
ፌክ እያደረክ ነው?

1116
01:17:53,335 --> 01:17:56,213
ተመልከት፣ ጁኒየር እንድትወስድ እፈልግሃለሁ
እና ገንዘቡ.

1117
01:17:56,296 --> 01:17:57,130
አይ.

1118
01:17:57,881 --> 01:18:00,175
ከዚህ ስወጣ፣
ፖሊስ ሊከተለኝ ነው።

1119
01:18:00,258 --> 01:18:03,011
በነጻ መንገድ ላይ መሄድ አለብህ
እና በሌላ መንገድ ወደ ደቡብ ይሂዱ ፣

1120
01:18:03,095 --> 01:18:04,137
እና በኋላ ከእርስዎ ጋር እገናኛለሁ ።

1121
01:18:04,221 --> 01:18:05,597
አይ፣ እዚህ አብረን ነን።

1122
01:18:05,681 --> 01:18:07,724
ጁኒየር፣ ከመኪናው ውጣ
እና በፊት ወንበር ላይ ይግቡ.

1123
01:18:07,808 --> 01:18:09,601
አትተወንም!

1124
01:18:09,685 --> 01:18:11,228
ለመከራከር ጊዜ የለውም።

1125
01:18:12,187 --> 01:18:15,982
እነሱ ያዙን, ልጄ በስርዓቱ ውስጥ ነው.
የለኝም።

1126
01:18:20,153 --> 01:18:21,947
ጁኒየር፣ ስማኝ፣ እሺ?

1127
01:18:22,030 --> 01:18:23,615
የሆነ ቦታ ልሄድ ነው።

1128
01:18:24,700 --> 01:18:28,495
እኔ ግን ወደ አንተ እመለሳለሁ።
ኮኮን እንድትንከባከብ ብቻ እፈልጋለሁ.

1129
01:18:28,578 --> 01:18:29,579
አይ.

1130
01:18:30,455 --> 01:18:32,499
ጁኒየር ፣ በዚህ ላይ እመኑኝ ።

1131
01:18:32,958 --> 01:18:34,000
እመኑኝ.

1132
01:18:34,084 --> 01:18:36,253
ለእኔ እንደምትመለስ ቃል ገብተሃል?

1133
01:18:37,462 --> 01:18:39,339
ሁሌም ወደ አንተ እመለሳለሁ።

1134
01:18:39,423 --> 01:18:41,883
- ቃል እንገባለን?
- ቃል ግባ.

1135
01:18:44,177 --> 01:18:47,180
- አባዬ እወድሃለሁ።
- አፈቅርሃለሁ። ቀበቶዎን ያስቀምጡ.

1136
01:18:47,264 --> 01:18:48,098
እሺ

1137
01:18:51,101 --> 01:18:53,103
- የሞባይል ስልኬን እሰጥዎታለሁ ።
- ይህን ማድረግ የለብዎትም.

1138
01:18:53,645 --> 01:18:56,523
ደውልልኝ። ካንተ ካልሰማሁ
በ10 ደቂቃ ውስጥ ወደ አንተ እመለሳለሁ።

1139
01:18:59,651 --> 01:19:01,153
ልጄን ብቻ ተንከባከበው.

1140
01:19:03,029 --> 01:19:04,448
በሙሉ ልቤ።

1141
01:19:14,916 --> 01:19:16,126
አሁን ከዚህ ውጣ።

1142
01:19:17,377 --> 01:19:18,420
ሂድ!

1143
01:19:35,562 --> 01:19:37,105
[ፖሊስ ሲረንስ ማልቀስ]

1144
01:19:38,482 --> 01:19:40,442
[የጎማዎች ጩኸት]

1145
01:21:27,883 --> 01:21:29,384
[ስልክ እየደወልኩ]

1146
01:21:33,138 --> 01:21:35,640
- [O2] <i>ሁላችሁም ግልጽ ነዎት?</i>
- አዎ.

1147
01:21:36,850 --> 01:21:37,851
ሁላችንም ግልጽ ነን።

1148
01:21:38,476 --> 01:21:39,477
እንዴት እየሄደ ነው?

1149
01:21:46,610 --> 01:21:47,611
ምንም አይደለም.

1150
01:21:48,320 --> 01:21:51,281
እነዚህ ሞኞች አሁንም በአህያዬ ላይ ናቸው.
ግን ከደቂቃ በኋላ አናውጣቸዋለሁ።

1151
01:21:52,157 --> 01:21:53,199
አንድ ሰከንድ ይያዙ.

1152
01:22:02,208 --> 01:22:04,085
ስለዚህ በሜክሲኮ ውስጥ ምን ይሆናል?

1153
01:22:07,339 --> 01:22:08,757
ቆንጆ ይሆናል።

1154
01:22:10,842 --> 01:22:14,095
- ታዲያ የዚህ ቦታ ስም ማን ይባላል?
- [COCO] <i>ኤል ሊንዶ።</i>

1155
01:22:16,097 --> 01:22:17,474
[የጎማዎች ጩኸት]

1156
01:22:26,066 --> 01:22:27,108
[ፍንዳታ]

1157
01:22:28,693 --> 01:22:29,569
ኦ!

1158
01:22:32,572 --> 01:22:33,823
እዝያ ነህ፧ ኦ?

1159
01:22:34,866 --> 01:22:36,159
ጁኒየርን ላናግር።

1160
01:22:41,289 --> 01:22:42,207
በእርግጠኝነት።

1161
01:22:43,458 --> 01:22:44,501
አባትህ ነው።

1162
01:22:48,213 --> 01:22:49,130
ኧረ አባቴ።

1163
01:22:49,214 --> 01:22:50,674
ምን ነካህ ትልቅ ሰው?

1164
01:22:51,800 --> 01:22:55,971
መነም። አንዳንድ አሪፍ መርከቦችን ማየት እንችላለን
ከዚህ በውሃ ውስጥ.

1165
01:23:05,939 --> 01:23:06,773
አባዬ?

1166
01:23:08,358 --> 01:23:09,401
አዎ።

1167
01:23:09,484 --> 01:23:11,653
ሌላ የአሻንጉሊት ፈረስ ማግኘት እችላለሁ?

1168
01:23:12,362 --> 01:23:13,822
<i>ከካውቦይ ጋር በዚህ ጊዜ?</i>

1169
01:23:16,032 --> 01:23:18,785
- ተመሳሳይ ቀለም እንዲሆን ይፈልጋሉ?
<i>- አይ</i>

1170
01:23:19,661 --> 01:23:21,913
ቦታዎች ያለው አንድ እፈልጋለሁ.

1171
01:23:24,040 --> 01:23:25,291
ምን ይባላሉ?

1172
01:23:25,375 --> 01:23:26,543
ፒንቶ

1173
01:23:27,711 --> 01:23:29,129
አዎ ፒንቶ።

1174
01:23:30,130 --> 01:23:31,089
አዎ።

1175
01:23:31,673 --> 01:23:34,259
<i>- ችግር የለም።</i>
- አመሰግናለሁ, አባዬ.

1176
01:23:37,721 --> 01:23:38,888
አፈቅርሃለሁ።

1177
01:23:42,934 --> 01:23:44,019
እኔም አፈቅርሻለሁ።

1178
01:23:48,440 --> 01:23:49,524
<i>እኔም.</i>

1179
01:23:52,569 --> 01:23:54,029
[SIRENS WAILING]

1180
01:24:31,191 --> 01:24:32,233
[COCO] <i>ኦ?</i>

1181
01:24:36,112 --> 01:24:37,405
መሄድ አለብኝ።

1182
01:27:09,807 --> 01:27:11,643
[ሲጋል ስኳውኪንግ]

1183
01:27:27,158 --> 01:27:28,243
[COCO] ጁኒየር!

1184
01:27:29,118 --> 01:27:30,119
እየመጣ ነው።

1185
01:27:33,831 --> 01:27:34,749
ጁኒየር!

1186
01:27:35,375 --> 01:27:37,460
ና፣ ለትምህርት ትዘገያለህ።

1187
01:27:53,935 --> 01:27:54,852
ጁኒየር.

1188
01:28:00,316 --> 01:28:02,151
- ሄይ.
- ሄይ.

1189
01:28:02,652 --> 01:28:06,614
እና ምን ነበር
በጣም ረጅም ጊዜ እየፈጀዎት ነበር?

1190
01:28:06,990 --> 01:28:10,285
ክፍሌን እያጸዳሁ ነበር።
እኛ በሌለንበት ጊዜ አባ ቢመጣ።

1191
01:28:12,161 --> 01:28:12,996
ጁኒየር.

1192
01:28:17,041 --> 01:28:18,167
አባዬ አይመጣም።

1193
01:28:19,919 --> 01:28:23,464
አውቃለሁ, ግን ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል
ይችላል ብዬ ካሰብኩ.

1194
01:28:28,386 --> 01:28:30,179
- የምሳ ዕቃዎን አግኝተዋል?
- አመሰግናለሁ።

1195
01:28:31,472 --> 01:28:32,640
- ዝግጁ ነዎት?
- አዎ.

1196
01:28:32,724 --> 01:28:33,975
እሺ በል እንጂ።

1197
01:28:41,232 --> 01:28:43,192
- ስለዚህ ትምህርት ቤት እንዴት ነው?
- ምንም አይደለም.

1198
01:28:46,404 --> 01:28:48,239
የሴት ጓደኛ እንዳለህ ሰምቻለሁ።

1199
01:28:48,323 --> 01:28:50,491
- ማን ነገረህ?
- ያንን ልነግርህ አልችልም።

1200
01:28:50,575 --> 01:28:52,744
በስፓኒሽ ብቻ እየረዳችኝ ነው።

1201
01:28:53,619 --> 01:28:56,456
- እና ምን ማለት ይችላሉ?
- አላውቅም።

1202
01:28:58,958 --> 01:29:02,295
- ያ ምንድነው፧
<i>- ኤል ማር.</i>

1203
01:29:04,339 --> 01:29:05,381
እም-ህም እና ያ ምንድን ነው?

1204
01:29:07,425 --> 01:29:09,802
- [ጁኒየር] <i>ኡና ላንቻ።</i>
- አዎ.

1205
01:29:11,512 --> 01:29:12,430
እና ስለሱስ?

1206
01:29:13,890 --> 01:29:15,475
<i>Una familia.</i>

1207
01:29:16,142 --> 01:29:16,976
አዎ።

1208
01:29:19,437 --> 01:29:20,521
ስለዚያስ?

1209
01:29:23,149 --> 01:29:24,567
[የውሻ መጮህ]

1210
01:29:29,238 --> 01:29:31,032
<i>- ፓድሬ!</i>
- ጁኒየር!

1211
01:30:38,015 --> 01:30:39,559
[ራንድቢ ሙዚቃ በመጫወት ላይ]

1212
01:33:13,004 --> 01:33:14,755
[የሂፕ ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]